男人永遠拿捏不了一個獨來獨往的女人，一個敢於獨處並能把孤獨打敗的女人

 

 

 

 

 

“男人永遠拿捏不了一個獨來獨往的女人，一個敢於獨處並能把孤獨打敗的女人，她骨子裡藏著渾然天成的霸氣及與生俱來的傲骨。”
Zuìjìn hěn huǒ de yī duàn huà:“Nánrén yǒngyuǎn ná niē bùliǎo yīgè dú lái dú wǎng de nǚrén, yīgè gǎnyú dú chǔ bìng néng bǎ gūdú dǎbài de nǚrén, tā gǔzi lǐ cángzhe húnrán tiānyuán de bàqì jí yǔ shēng jù lái de ào gǔ.”
최근에 매우 화제가 된 말:

"남자는 항상 혼자서 다니는 여자를 다룰 수 없다. 혼자 있을 수 있고 고독을 이겨낼 수 있는 여자는, 본래 내면에 타고난 당당함과 자존심이 숨어 있다."

“她剛柔並濟，有虎狼的野性，也有貓咪的溫柔，至於她展示哪一面，全看來者是誰。”
Tā gāng róu bìng jì, yǒu hǔ láng de yěxìng, yě yǒu māo mī de wēnróu, zhìyú tā zhǎnshì nǎ yī miàn, quán kàn lái zhě shì shuí.
"그녀는 강하고 부드러움이 동시에 있다. 호랑이 같은 야성도 있지만, 고양이 같은 온유함도 있다. 어떤 면을 보여줄지는, 오로지 상대가 누구인지에 달려 있다."

“她內心透徹澄明，既憧憬詩與遠方，也能順從於煙火平凡。她雖有夢想卻不好高騖遠，她腳踏實地一步一個腳印。”
Tā nèixīn tòuchè chéngmíng, jì chōngjǐng shī yǔ yuǎn fāng, yě néng shùncóng yú yānhuǒ píngfán. Tā suī yǒu mèngxiǎng què bù hǎo gāo wù yuǎn, tā jiǎo tà shídì yī bù yī gè jiǎo yìn.
"그녀는 내면이 맑고 투명하다. 시와 먼 곳을 꿈꾸기도 하지만, 일상적인 평범함도 따를 줄 안다. 그녀는 꿈을 가지고 있지만 너무 멀리 가지 않으며, 현실적인 발걸음을 내딛는다."

“能讓男人不花錢的女人，絕對是個好女人，那種你分文不花就能撩到的女人，願意跟著你的女人，她不是傻，也不是她不物質，而是她對你動了心，她一點都不廉價，她是珍貴的。”
Néng ràng nánrén bù huā qián de nǚrén, juéduì shì gè hǎo nǚrén, nà zhǒng nǐ fēn wén bù huā jiù néng liáo dào de nǚrén, yuànyì gēn zhe nǐ de nǚrén, tā bùshì shǎ, yě bùshì tā bù wùzhí, ér shì tā duì nǐ dòngle xīn, tā yīdiǎn dōu bù liánjià, tā shì zhēnguì de.”
"남자가 돈을 쓰지 않고도 매력적인 여자가 있다. 그녀는 어리석지 않고, 물질적이지도 않다. 그저 당신에게 마음을 주었을 뿐이다. 그녀는 전혀 값지지 않지 않다. 그녀는 소중하다."

---

“感情不是找一个最好的人，而是找一个对你最好的人，一个愿意为你放弃骄傲的人，愿意为你融入生命里的人，那才是爱情最后的归属。”
Gǎnqíng bùshì zhǎo yīgè zuì hǎo de rén, ér shì zhǎo yīgè duì nǐ zuì hǎo de rén, yīgè yuànyì wèi nǐ fàngqì jiāo'ào de rén, yuànyì wèi nǐ róngrù shēngmìng lǐ de rén, nà cái shì àiqíng zuìhòu de guīshǔ.
"감정은 가장 좋은 사람을 찾는 것이 아니라, 당신에게 가장 잘해주는 사람을 찾는 것이다. 당신을 위해 자존심을 내려놓고, 당신의 삶 속으로 녹아들기를 원하는 사람이야말로 사랑의 최종 목적지이다."

---

“很喜欢杨绛先生的一段话：在乎你的人才会顾及你的情绪，爱你的人才会与你共悲喜。有人嫌你不够好，也有人觉得你哪都好。”
Hěn xǐhuān Yáng Jiàng xiānshēng de yī duàn huà: Zàihū nǐ de rén cái huì gùjí nǐ de qíngxù, ài nǐ de rén cái huì yǔ nǐ gòng bēi xǐ. Yǒurén xián nǐ bùgòu hǎo, yě yǒurén juédé nǐ nǎ dōu hǎo.
"나는 양장(杨绛) 선생님의 이 말을 참 좋아한다. '당신을 신경 쓰는 사람만이 당신의 감정을 배려할 것이고, 당신을 사랑하는 사람만이 당신과 함께 기쁨과 슬픔을 나눌 것이다.' 어떤 사람은 당신이 부족하다고 생각할 수도 있지만, 어떤 사람은 당신이 모든 면에서 완벽하다고 생각할 수도 있다."

---

“人生最大的遗憾，不是你错过了最好的人，而是你错过了那个想要对你最好的人，如果有幸遇见对你好的人一定要好好珍惜，别弄丢了。”
Rénshēng zuìdà de yíhàn, bùshì nǐ cuòguòle zuì hǎo de rén, ér shì nǐ cuòguòle nàgè xiǎng yào duì nǐ zuì hǎo de rén, rúguǒ yǒuxìng yùjiàn duì nǐ hǎo de rén yīdìng yào hǎohǎo zhēnxī, bié nòng diūle.
"인생에서 가장 큰 후회는 최고의 사람을 놓치는 것이 아니라, 당신에게 가장 잘해주려 했던 그 사람을 놓치는 것이다. 만약 당신에게 잘해주는 사람을 만날 행운이 있다면, 꼭 소중히 여기고 잃어버리지 마라."

---