목록2025/05/09 (3)
Poohsi

对咯,为什么要学好中文?我也不知道。Duì lo, wèishéme yào xuéhǎo zhōngwén? Wǒ yě bù zhīdào.그렇지, 왜 중국어를 잘 배워야 할까? 나도 모르겠어. 讲真真,以我工作所需,按我生活的地方,单凭我的英语和国语水平,就可以应付自如,而且绰绰有余。Jiǎng zhēnzhēn, yǐ wǒ gōngzuò suǒ xū, àn wǒ shēnghuó de dìfāng, dān píng wǒ de yīngyǔ hé guóyǔ shuǐpíng, jiù kěyǐ yìngfù zìrú, érqiě chuòchuò yǒuyú.진짜 말하자면, 내 업무나 내가 사는 지역 기준으로 보면, 영어와 말레이어만으로도 충분히 잘 살아갈 수 있어. 오히려 남아돌 정도지.单凭 단지 ~만 믿고, 단지 ~에 의해 写公函、上..

一、男人的五大需求yī, nánrén de wǔ dà xūqiú1. 남자의 5대 욕구被理解 — bèi lǐjiě — 이해받고 싶다被信任 — bèi xìnrèn — 신뢰받고 싶다被支持 — bèi zhīchí — 지지받고 싶다被认同 — bèi rèntóng — 인정받고 싶다被尊重 — bèi zūnzhòng — 존중받고 싶다二、女人的三大需求èr, nǚrén de sān dà xūqiú2. 여자의 3대 욕구安全感 — ānquángǎn — 안정감浪漫 — làngmàn — 로맨틱함被宠和被哄 — bèi chǒng hé bèi hǒng — 애정과 달래줌을 받는 것三、夫妻之间离不开的三大问题sān, fūqī zhījiān lí bù kāi de sān dà wèntí3. 부부 간에 피할 수 없는 세 가지 문제经济问题 — j..

透过透过她的表情,我感觉她不太高兴。→ 그녀의 표정을 통해, 그녀가 기분이 안 좋은 것을 느꼈어요.通过我们可以通过这个网站了解更多信息。→ 우리는 이 웹사이트를 통해 더 많은 정보를 알 수 있어요.他通过了HSK六级考试。→ 그는 HSK 6급 시험에 합격했어요.✅ “透过” vs “通过” vs 그 외 관련 개사 비교 정리透过 (tòuguò)~을 통해서물리적·비유적 관통 (보거나 이해함)透过窗户,我看见了外面下雪了。창문을 통해 밖에 눈이 오는 걸 봤어요.通过 (tōngguò)~을 통해서, ~로 인해 / 통과하다절차, 방식, 수단, 심사 등을 통해他通过努力考上了大学。그는 노력해서 대학에 합격했어요.靠 (kào)~에 의지해서, 기대서사람이나 수단에 의지함他是靠自己成功的。그는 스스로의 힘으로 성공했어요.凭 (píng)~에 의..