@ChinaInsights314

🎧 谁在杀死真实的古城[진행자] 想象一下，你最近一次去古城旅游是什么时候。(Xiǎngxiàng yīxià，nǐ zuìjìn yīcì qù gǔchéng lǚyóu shì shénme shíhou。) 상상해 보세요, 여러분이 가장 최근에 고성으로 여행을 떠났던 게 언제였나요.[패널] 嗯，估计很多人只要一闭上眼睛，脑海里马上就会跳出那些画面。(Ng，gūjì hěnduō rén zhǐyào yī bìshàng yǎnjiing，nǎohǎilǐ mǎshàng jiù huì tiàochū nàxiē huàmiàn。) 음, 아마 많은 분이 눈을 감기만 해도 머릿속에 즉시 어떤 풍경들이 떠오르실 겁니다.[진행자] 对，比如那种踩上去坑坑洼洼的青石板路，或者是大红灯笼高高挂的那种飞檐翘角，又或者……(Duì，bǐrú nàzhǒng cǎis..

情關 陳淑樺 英雄美人，情关难留 (Yīngxióng měirén, qíngguān nán liú) 영웅과 미인도 사랑의 관문은 넘기 어렵고是什么时代，什么样的人 (Shì shénme shídài, shénme yàng de rén) 도대체 어떤 시대의, 어떤 사람이어야才能完成这个梦 (Cái néng wánchéng zhège mèng) 비로소 이 꿈을 이룰 수 있을까我本有心，我本有情 (Wǒ běn yǒuxīn, wǒ běn yǒuqíng) 나에게도 본래 마음이 있었고, 정이 있었거늘奈何没有了天 (Nàihé méiyǒule tiān) 어찌하여 하늘마저 도아주지 않는지爱恨在泪中间 (Ài hèn zài lèi zhōngjiān) 사랑과 미움은 눈물 속에 고여 있고聚散转眼成烟 (Jù sàn zhuǎnyǎn chén..

[다큐: 시진핑의 수양제 러시] (Part 1)公元618年，隋煬帝楊廣在江都行宮被宇文化及勒死。Gōngyuán 618 nián, Suí Yángdì Yáng Guǎng zài Jiāngdū xínggōng bèi Yǔwén Huàjí lēisǐ.서기 618년, 수양제 양광은 장두(江都) 행궁에서 우문화급에게 목 졸려 죽었습니다.被...勒死 (...에게 목 졸려 죽다): 피동문.史書記載，他死前曾獨自撫摸自己的脖頸，輕聲說了一句話：「好頭頸，誰當斬之？」Shǐshū jìzǎi, tā sǐ qián céng dúzì fǔmō zìjǐ de bójiǒng, qīngshēng shuō le yí jù huà: "Hǎo tóujǐng, shuí dāng zhǎn zhī?"사서의 기록에 따르면, 그는 죽기 전 홀로 자신의 목을..

📌 일본어 필수 문형 50개 / 예문 200개 번호일본어 원문 (정중체 / 보통체)한국어 해석 (존댓말 / 반말)어법 및 문형 분석 1お水をください / お水ちょうだい물(을) 주세요 / 물 줘명사 + をください / ちょうだい: 상대방에게 무언가를 정중하게/친근하게 요구하는 표현2これをください / これちょうだい이것(을) 주세요 / 이거 줘명사 + をください / ちょうだい: 지시대명사를 사용하여 원하는 것을 가리키며 요구하는 표현3お皿をください / お皿ちょうだい접시(를) 주세요 / 접시 줘명사 + をください / ちょうだい: 식당 등에서 필요한 물건을 정중히 요청하는 표현4コーヒーをください / コーヒーちょうだい커피(를) 주세요 / 커피 줘명사 + をください / ちょうだい: 음료 등을 주문할 때 사용하는 ..

🎙️ 医疗AI为何靠字体作弊 (의료 AI는 왜 글자체로 속임수를 썼는가) 1. 알고리즘의 눈속임: 허파가 아닌 병원 글자체를 읽은 인공지능[진행자] 想像一下有这么一款人工智能系统它在检测新冠肺炎的时候准确率高达百分之九十九。(Xiǎngxiàngyīxiàyǒuzh6meyīkuǎnr6ngōngzhìn6ngxìtǒngtāzàijiǎncèxīnguànfèiyándeshíhòuzhǔnquèlǜgāodábǎifēnzhījiǔshíjiǔ.)한번 상상해 보세요. 코로나 폐렴을 찾아내는데 그 정확도가 무려 99%에 달하는 인공지능 시스템이 있습니다.[패널] 哇这听起来简直是个医学奇迹呀。 (Wāzh6tīngqǐláijiǎnzhíshīgèyīxuéqíjīya.) 와, 그 정도면 들었을 때 그야말로 의학적인 기적에 가깝네요.[진행자]..

🎙️ 韩江少年来了与光州记忆[진행자] 想象一下啊，如果有一本书在全球卖出了几千万册，而且刚刚拿下了二零二四年的诺贝尔文学奖，可以说是在全世界的聚光灯下接受赞誉了吧。(Xiǎngxiàng yīxià a，rúguǒ yǒuyī běn shū zài quánqiú màichūle jǐqiānwàn cè，érqiě gānggāng náxiàle èrlíngèrsì nián de Nuòbèi'ěr wénxuéjiǎng，kěyǐ shuōshì zài quánshìjiè de jùguāngdēngxià jiēshòu zànyù le ba。) 상상해 보세요, 만약 어떤 책이 전 세계적으로 수천만 부가 팔렸고, 방금 막 2024년 노벨문학상까지 거머쥐었다면, 가히 전 세계의 스포트라이트 속에서 찬사를 받고 있다고 할 수 있겠죠.[패널]..

상고 중국어 음운의 한반도 유입과 고대 한국어 어휘의 변천 분석1. 서론: 동아시아 언어 접촉의 전략적 가치와 상고 중국어 연구의 중요성상고 중국어(Old Chinese, OC)와 고대 한국어의 접촉 양상을 규명하는 작업은 단순한 어휘 차용의 목록 작성을 넘어, 초기 동아시아 문명 교류의 심층 경로를 복원하는 핵심적 실증 연구다. 언어는 물질적 유물과 궤를 같이하며 이동하지만, 음운론적 층위에서 발견되는 '언어적 화석'은 고고학적 유물보다 훨씬 더 정밀한 유입 시점과 지역적 방언의 맥락을 보존하고 있다.과거 상고 중국어 연구는 청대 학자들이 확립한 내부 자료인 『시경(詩經)』의 운율과 『설문해자(說文解字)』의 형성자(Phonetic series) 분석에 국한되어 있었다. 그러나 현대 비교언어학은 티베트-..

🎙️ 声调其实是辅音死亡的疤痕"성조는 사실 자음이 죽어서 남긴 흉터다"라는 강렬한 명제를 바탕으로, 상고한어(上古漢語)의 음운 복원, 갑골문 이전의 가호 유적(贾湖遗址) 기호, 그리고 '위편삼절'의 오해와 《논어》 죽간 등 역사적·언어학적 고정관념을 완전히 깨부수는 2인 팟캐스트 대화 전문입니다.[진행자] 如果我现在让你闭上眼睛，在脑海里浮现出孔子的形象。你大概会想到一个穿着宽大长袍的老人，一边摇着头，一边用一口标准的普通话大声朗读着手里的《周易》。(Rúguǒ wǒ xiànzài ràng nǐ bìshàng yǎnjiing，zài nǎohǎilǐ fúxiàn chū Kǒngzǐ de xíngxiàng。Nǐ dàgài huì xiǎngdào yīgè chuānzhe kuāndà chángpáo de lǎorén，yībi..

🎙️ 从笔记到巅峰：深度解析《聊斋》“以幻写真”与《儒林外史》的讽刺艺术，兼论中国古典小说的永恒魅力。(Cóngbǐjìdàodiānfēng: Shēndùjiěxī Liáozhāi “yǐhuànxiàngzhēn” yǔ Rúlínwàishǐ de fěngcìyìshù, jiānlùn Zhōngguó gǔdiǎnjiǎoshuō de yǒnghéngmèilì.) 필기에서 정점까지: 의 ‘이환사진(환상으로써 진실을 그리다)’과 의 풍자 예술에 대한 깊이 있는 분석, 그리고 중국 고전 소설이 지닌 영원한 매력에 대한 고찰. [진행자] 你好，今天我们来聊点儿特别的，就是中国古典小说。(Nǐ hǎo，jīntiān wǒmen lái liáo diǎnr tèbié de，jiùshì Zhōngguó gǔdiǎn xiǎoshuō。) 안녕하..

用脸盆装菜推车上菜，在河北定州吃大盆菜，菜量大到离谱(세수대야 같은 양은 대접에 음식을 담아 수레로 서빙하는 하북성 정주의 대분채, 양이 정말 어마어마하다)脸盆liǎnpén세수대야명사정주 지역 대분채의 엄청난 그릇 크기를 세수대야에 비유. 推车tuīchē수레, 카트명사/동사음식이 너무 무겁고 많아서 수레에 실어서 손님상으로 나르는 모습. 大盆菜dàpéncài대분채 (큰 대접 요리)명사갖은 재료를 큰 대접에 한데 모아 조려내는 정주 지역의 전통 조림 요리. 菜量càiliàng요리의 양명사상 위에 올라온 음식의 전체적인 질량과 푸짐함을 뜻함. 离谱lípǔ상식을 벗어나다, 대단하다형용사음식을 담아낸 규모가 일반적인 수준을 한참 초과하여 엄청남을 표현. 今天要回河北了。Jīntiān yào huí Héběi le.오..