목록2026/01 (143)
@ChinaInsights314
초원의 봄: 후룬베이르 편 🐎 기차 타고 중국 한 바퀴: [초원의 봄 - 후룬베이르]冬去春歸,草長鶯飛。2025年6月初,我再次回到了搭火車環遊中國的既定路線上。 (Dōng qù chūn guī, cǎo zhǎng yīng fēi. 2025 nián liù yuè chū, wǒ zàicì huí dàole dā huǒchē huányóu Zhōngguó de jìdìng lùxiàn shàng.) 겨울이 가고 봄이 돌아와, 풀이 자라고 꾀꼬리가 날아오릅니다. 2025년 6월 초, 저는 다시 기차를 타고 중국을 일주하는 예정된 노선으로 돌아왔습니다.呼倫貝爾草原徹底變了副樣子,它再也不是兩個半月前,我見到的那一片茫茫雪原。 (Hūlúnbèi'ěr cǎoyuán chèdǐ biànle fù yàngzi, tā zài yě..
🎙️ 用腳步丈量超穩定結構발걸음으로 측정하는 초안정 구조[진행자]: 歡迎收聽。今天我們手上有一份東西啊,非常特別。你第一眼看過去會覺得:哦,這是一份旅行計劃。 (Huānyíng shōutīng. Jīntiān wǒmen shǒushàng yǒuyífèn dōngxi a, fēicháng tèbié. Nǐ dìyīyǎn kànguòqù huì juéde: ò, zhè shì yífèn lǚxíng jìhuà.) 환영합니다. 오늘 저희 손에 아주 특별한 물건이 하나 있습니다. 첫눈에 보기엔 "오, 여행 계획표구나" 싶으실 거예요.[진행자]: 而且還是一個長達八九十天的一個中國深度遊。但你再仔細看下去就會發現不對,這根本就不是一份普通的旅遊攻略。 (Érqiě háishì yígè chángdá bājiǔshí tiān de yí..
🎙️ 超穩定結構與兩千年的王朝宿命초안정 구조와 2천 년 왕조의 숙명[진행자]: 來,我們來聊一個可以說是一個困擾了很多人的歷史大謎題。 (Lái, wǒmen lái liáo yígè kěyǐ shuō shì yígè kùnrǎole hěnduō rén de lìshǐ dà mítí.) 자, 많은 사람을 곤혹스럽게 했던 역사적 난제에 대해 이야기해 봅시다.[패널]: 哦,說來聽聽。 (Ò, shuō lái tīngting.) 오, 어디 한번 들어보죠.[진행자]: 你看西羅馬帝國崩潰之後,歐洲就再也沒統一過,對吧?嗯,對,分成了大大小小的國家。直到今天還是這樣。 (Nǐ kàn Xī Luómǎ Dìguó bēngkuì zhīhòu, Ōuzhōu jiù zàiyě méi tǒngyīguò, duì ba? èn, duì, fēnché..
한국인에게 광주화(廣州話) 학습이 쉬운 이유: 우리에게 익숙한 옛 중국어의 소리서문: 중국어는 '보통화'가 전부일까요?많은 한국인 학습자에게 '중국어'는 곧 '보통화(普通話)'로 인식됩니다. 실제로 현대 중국 정부의 강력한 보급 정책과 미디어의 발달 덕분에 보통화는 중국 대륙 어디에서나 소통 가능한 표준어로 자리 잡았습니다.하지만 보통화는 북경관화(北京官話) 즉, 북방 방언의 발음을 기준으로 제정된 언어입니다. 광활한 중국 대륙, 특히 장강(長江) 이남 지역에는 우리가 흔히 광동어(Cantonese)로 알고 있는 광주화(廣州話)를 포함하여 풍부한 소리의 특징을 가진 다양한 남방 언어가 존재합니다. 이들은 보통화와는 또 다른 역사적, 문화적 가치를 지니고 있습니다. 본고에서는 학술적 통용에 따라 '광주화'..
🎙️ 韓江筆下的“破碎靈魂”한강이 쓴 '부서진 영혼들': 국가 폭력과 인성의 선택[진행자]: 哎,今天我們想跟你一起來看看一些挺有力量,但說實話也相當沈重的東西。 (ài, jīntiān wǒmen xiǎng gēn nǐ yìqǐ lái kànkan yìxiē tǐng yǒu lìliàng, dàn shuō shíhuà yě xiāngdāng chénzhòng de dōngxi.) 에이, 오늘은 여러분과 함께 힘이 있으면서도 솔직히 상당히 묵직한 이야기를 나눠보려 합니다.[진행자]: 這些都是圍繞作家韓江的小說,特別是《少年來了》和《不做告別》。 (zhèxiē dōu shì wéirào zuòjiā Hán Jiāng de xiǎoshuō, tèbié shì "Shàonián Lái le" hé "Bú Zuò Gàobié..
《学猫叫》 我们一起学猫叫,一起喵喵喵喵喵 (Wǒmen yìqǐ xué māo jiào, yìqǐ miāo miāo miāo miāo miāo) 우리 같이 고양이 소리를 흉내 내봐요, 같이 야옹야옹야옹야옹야옹在你面前撒个娇,哎呦喵喵喵喵喵 (Zài nǐ miànqián sā gè jiāo, āiyōu miāo miāo miāo miāo miāo) 당신 앞에서 애교를 부려요, 어머나 야옹야옹야옹야옹야옹我的心脏砰砰跳,迷恋上你的坏笑 (Wǒ de xīnzàng pēngpēng tiào, míliàn shàng nǐ de huàixiào) 내 심장은 두근두근 뛰고, 당신의 그 얄궂은 미소에 빠져버렸죠你不说爱我我就喵喵喵 (Nǐ bù shuō ài wǒ wǒ jiù miāo miāo miāo) 나를 사랑한다고 말해주지 않으..
《불성문제적문제(不成问题的问题, Mr. No Problem)》[영화 핵심 메시지 및 처세술 분석]주인공 정샤오치우(범위 분)를 통해 **'중국식 처세술'**의 이면을 날카롭게 파헤치는 내용을 담고 있습니다.[在那样的世界里,凡事只要不仅不解决问题,就没有问题。] (Zài nàyàng de shìjiè lǐ, fánshì zhǐyào bùjǐn bù jiějué wèntí, jiù méiyǒu wèntí.) 그런 세상에서는, 모든 일이 문제를 해결하지 않기만 하면 아무런 문제도 되지 않습니다.[丁务源这个角色,是一个把“处世哲学”发挥到极致的人。] (Dīng Wùyuán zhège juésè, shì yígè bǎ “chǔshì zhéxué” fāhuī dào jízhì de rén.) 정샤오치우라는 캐릭터는 '처세..
중국 도시 인문학 프로필: 제국의 기틀에서 근대의 새벽까지중국이라는 거대한 문명의 심층 구조를 읽어내기 위해, 우리는 화려한 1선 도시의 마천루 뒤에 숨겨진 3~5선 도시의 공간적 무늬에 주목해야 합니다. 1. 도입: 도시의 무늬(人文)로 읽는 중국'인문(人文)'이란 본래 인간 삶의 이치가 땅 위에 무늬처럼 새겨진 것을 의미합니다. 중국 문명을 이해하는 가장 입체적인 방법은 바로 '도시'라는 매개체를 통하는 것입니다. 도시는 단순히 건물의 집합이 아니라, 언어, 음식, 건축, 제도라는 집단적 삶의 자취가 가장 밀도 높게 농축된 현장이기 때문입니다.우리는 흔히 상하이나 베이징 같은 1선 도시를 중국의 전부로 오해하곤 합니다. 하지만 진관타오(金觀濤)가 분석한 중국의 '초안정 구조(Ultra-stable S..
중국은 왜 2천 년간 무너지며 버텼을까? 역사의 수수께끼를 푸는 6가지 통찰거대한 제국이 무너지고 피비린내 나는 전쟁이 대지를 휩쓴 뒤, 다시 이전과 놀라울 정도로 닮은 제국이 들어섭니다. 서구의 로마 제국이 붕괴 후 수많은 국가로 파편화되어 각자의 길을 걸었던 것과 달리, 중국은 왜 끊임없이 ‘대일통(大一統)’의 제국으로 회귀했을까요? 2천 년간 반복된 이 기묘한 시시포스의 신화 이면에는 중국 사회만의 독특한 구조적 메커니즘이 숨어 있습니다.중국 지식인들에게 ‘분열’은 치유해야 할 병증이었고, ‘통일’은 우주의 섭리와 같은 유일한 정의였습니다. 이러한 집착에 가까운 통일로의 회귀는 단순히 권력의 욕망이 아니라, 국가와 가정이 하나의 설계도로 복제된 ‘종법적 일체화’라는 철학적 토대 위에 세워진 필연이었..
소년이 온다: 비극의 역사 속에서 묻는 인간의 본질한강의 소설 『소년이 온다』는 1980년 5월 광주라는 특수한 시공간을 넘어, 인간의 존엄성과 폭력의 본질에 대한 보편적인 질문을 던지는 작품입니다. 인문학적 관점에서 이 소설은 단순한 역사 기록이 아니라, 파괴된 영혼들의 곁을 지키며 그들의 고통을 현재의 시간으로 불러오는 처절한 '기억의 의례'라고 할 수 있습니다. 1. 역사적 맥락과 상징성: '상무관'이라는 비극적 제단1980년 5월, 계엄군의 폭력 앞에 놓인 광주의 상황은 소년 '동호'의 시선을 통해 구체화됩니다. 특히 시신들이 안치된 **'상무관'**은 죽음이 일상화된 비극적인 공간인 동시에, 인간으로서의 존엄을 지키기 위한 마지막 보루로 그려집니다.동호는 이곳에서 시신들의 번호를 매기고 인적 사..
