목록2025/04/20 (11)
Poohsi

我不想和任何人住在一起,不管是誰。我就想一個人住。Wǒ bù xiǎng hé rènhé rén zhù zài yīqǐ, bùguǎn shì shuí. Wǒ jiù xiǎng yīgè rén zhù.나는 누구와도 함께 살고 싶지 않다, 누가 됐든. 나는 혼자 살고 싶다.我愛幾點回家就幾點回家,我洗澡不用關門,我上廁所不用關門。Wǒ ài jǐ diǎn huí jiā jiù jǐ diǎn huí jiā, wǒ xǐzǎo bùyòng guān mén, wǒ shàng cè suǒ bùyòng guān mén.나는 몇 시에 집에 돌아가든 그 시간에 돌아가고, 샤워할 때 문을 닫지 않으며, 화장실 갈 때도 문을 닫지 않는다.我不想像牛馬一樣,一天回到家看見有人躺在我沙發上,再來一句:“晚飯吃啥?”Wǒ bù xiǎng xiàng ni..

江西上饶人:为什么说杭州话,不说江西方言?Jiāngxī Shàngrǎo rén: Wèishéme shuō Hángzhōu huà, bù shuō Jiāngxī fāngyán?강서상요 사람: 왜 항저우 말을 하고, 장시 방언은 하지 않는가? 作者:黄煜轩、徐旭辉、吴浩存Zuòzhě: Huáng Yùxuān, Xú Xùhuī, Wú Hàocún저자: 황유션, 서쉬후이, 우하오춘 从城站火车站踏上一列南行的火车,它跨过钱塘江,沿着浙赣线一路南行,经过了山田相间的金衢盆地,跨过浙赣边界,在336公里外的上饶停下了。Cóng chéng zhàn huǒchē zhàn tà shàng yī liè nán xíng de huǒchē, tā kuàguò Qiántáng Jiāng, yánzhe Zhè Gàn xiàn yīlù nánxíng..

《生了小孩,要多久才能輕鬆過日子?》Shēng le xiǎohái, yào duōjiǔ cáinéng qīngsōng guòrìzi?아이를 낳으면, 언제쯤 편하게 살 수 있을까요? 那天,有人問我:Nà tiān, yǒurén wèn wǒ:그날, 누군가 내게 물었어요:「生了孩子,要多久才能輕鬆一點?」"Shēng le háizi, yào duōjiǔ cáinéng qīngsōng yīdiǎn?""아이를 낳고 나서, 얼마나 지나야 좀 편해지나요?"我怔了一下,笑而不語。Wǒ zhèng le yīxià, xiào ér bù yǔ.나는 잠시 멈칫하며, 웃기만 하고 아무 말도 하지 않았어요.不是不知道答案,Bù shì bù zhīdào dá'àn,답을 몰라서가 아니라,而是心裡早已有了答案,Ér shì xīnlǐ zǎo yǐ yǒ..

《金瓶梅》(금병매)**가 실제로는 산동 방언이 아니라 안후이성 황산시 휘주구의 휘주 방언으로 쓰였다는 주장을 전개《金瓶梅》의 언어가 산동 방언이 아니라, 중국 안후이성 휘주 지역에서만 사용되는 휘주 방언임을 다양한 언어적 사례와 분석을 통해 주장하고 있어요. 휘주 방언으로 해석해야만 많은 단어들이 자연스럽게 이해되며, 이는 저자의 출신 지역과도 관련이 있을 수 있다는 주장《金瓶梅》 속 표현들을 휘주 방언으로 보면 원래 문장의 뉘앙스가 더 분명하게 드러남黄山市徽州区西溪南村民 苟洞Huángshān shì Huīzhōu qū Xīxīnán cūnmín Gǒu Dòng황산시 휘주구 시서남촌 주민 구동《金瓶梅》是书问世以来,诸多大家均认为是以山东方言写就。《Jīnpíngméi》 shì shū wènshì yǐlái, ..

休宁方言中存在,而普通话中并不存在的词 在休宁方言中,有的词汇是休宁方言中特有的,但这些词汇的分布范围并不相同,有些只是分布在屯溪区的部分地区。 植物类中——苞萝:玉米。薸:浮萍。 房舍类中——槛窗:窗子。堂前:客厅。 灶下:厨房。 器具用品类中——洗面:洗脸。 亲属类中——朝:祖父。新妇:儿媳妇。 饮食类中——馃:徽州方言区非常常见的一种圆饼形的面食。 日常生活类中——洗浴:洗澡。 交际类中——跌股:丢脸、丢人。 文体活动类中——嬉:玩。 形容词类中——鬎[le33]:物细长。气魄量:形容男子漂亮。 老老大:非常大。 浪浪浅:水很浅。 拱:凸。 急拉拉:焦急。 得人憎:令人讨厌的家伙。 附加成分中——个:结构助词“的”。 添:动词的后置性成分,相当于“再”。 还有一些休宁方言特有的词在结构上或构词方式上不一定都是普通话中现成的词,它可以是短语或固定搭配,甚至有的只是一个单纯的记音符号..

语气助词“可、倒、偏”的详细用法 (语气助词 '可', '倒', '偏'의 자세한 용법)学习汉语的过程中,词汇的积累非常重要,尤其是语气助词。 (중국어를 배우는 과정에서 어휘의 축적은 매우 중요하며, 특히 어조 부사는 중요합니다.) 这些语气助词通常带有情感色彩,可以帮助表达说话者的情绪和态度。 (이러한 어조 부사는 보통 감정적 색깔을 가지며, 말하는 사람의 감정과 태도를 표현하는 데 도움이 됩니다.)对于外国学习者来说,理解这些词的用法有时是一个挑战。 (외국인 학습자에게는 이러한 단어들의 용법을 이해하는 것이 도전일 수 있습니다.) 今天我们来详细分析三个常用的语气助词:“可”,“倒”,“偏”。 (오늘은 가장 자주 사용하는 세 가지 어조 부사인 '可', '倒', '偏'을 자세히 분석해 보겠습니다.)一、"可"的用法 ("可"의 용법)“可..

✅ 普通话 (보통화 / 북방어) 了 le완료/변화河冻冰了강이 얼었어嘞 lei예의 있는 응답 (남성)好嘞!알겠습니다!滴 di예의 있는 응답 (여성)是滴!맞아요!哒 da예의 있는 응답 (여성)好哒~좋아요~的 de긍정 응답是的 / 好的맞습니다 / 좋아요吧 ba제안, 추측, 동의说说看吧말해봐요吗 ma의문문你吃饭了吗?밥 먹었어?呢 ne되물음吃过了,你呢?먹었어, 너는?啊 a감탄, 강조天啊!세상에!✅ 西北话 (서북 방언: 사천 등) 么 me의문不标准么?표준 아니야?呗 bei~일 따름이다 / 吧吃呗그냥 먹어啘 lao긍정 강조好啘~진짜 좋아!哈 ha긍정, 놀람, 웃음哈!你来了!하! 너 왔구나!嘻 xi웃음소리嘻嘻~히히~赫 he웃음소리赫赫~하하~呵 he웃음소리呵呵허허 ✅ 山东话 (산동 방언) 嘘 xu/shi금지 의지嘘!别说..

🐉 北京话学习笔记 |북경 방언 학습 노트 鸡贼jī zéi小气,吝啬,暗藏私心째째하고 자기 이익만 챙기는 사람土鳖tǔ biē没见过世面的人세상 물정 모르는 촌스러운 사람小力笨儿xiǎo lì bènr做杂活的学徒막일하는 견습생水三儿shuǐ sānr送水工,常指山东人물 배달꾼 (주로 산둥 출신)点卯diǎn mǎo报到或打个照面출석 체크, 얼굴만 비추기言语yán yǔ说话(北京口语)말하다 (북경어 표현)翻车fān chē翻脸,事情出问题사이 틀어지다, 일이 틀어지다炸了庙zhà le miào惊讶、急眼깜짝 놀라거나 급하게 화남练家子liàn jiā zi练武术的人무술 수련자理门儿lǐ ménr民间禁烟禁酒组织민간 금연·금주 조직예시 표현 (例句练习)中文:你别跟我翻车啊,咱俩还是朋友。拼音:Nǐ bié gēn wǒ fān chē a, zá..

《高情商老婆的回話術:男人真的就吃這一套》文 / 情感觀察員・小言我們常說,婚姻是需要經營的。其實,經營的方式從來都不是「理論灌輸」或「爭鋒相對」,而是從一句話開始。當妳願意換一種角度說話,男人也會用不一樣的方式回應你。以下這幾種情境對話,是許多夫妻日常都會碰到的場景。看看「高情商老婆」是如何優雅地掌握說話分寸,讓愛情保鮮、讓老公聽了心都融化。1️⃣ 當老公說:今晚要應酬,晚點回來一般回覆:「你怎麼又有應酬啊?」高情商回法:「那你大概什麼時候到家?我給你準備醒酒茶。優秀的男人真不容易,少喝點兒酒,多注意身體喲。在外面也要保護好自己,我會想你的。」這不是縱容,而是一種理解與體貼。男人在外的壓力,不需要再從家裡背一份。2️⃣ 當老公說:今天要和朋友喝點小酒一般回覆:「喝酒傷身,不許去。」高情商回法:「你捨得把我一個人留在家裡擔心你嗎?那我今天也不做飯了,和朋友出去吃。我10點前會到家,你呢..

一、千年古城 忻州的历史底蕴忻州,位于中国山西省北部,是一座拥有两千多年建城史的文化古城。作为历史上的军事重镇和文化中心,忻州自古以来就是中原通往北方的重要通道。它曾是北魏、辽金、元明清时期的战略重地,也孕育了浓厚的晋北文化。Xīnzhōu, wèiyú Zhōngguó Shānxī Shěng běibù, shì yīzuò yǒngyǒu liǎng qiān duō nián jiànchéng shǐ de wénhuà gǔchéng. Zuòwéi lìshǐ shàng de jūnshì zhòngzhèn hé wénhuà zhōngxīn, Xīnzhōu zìgǔ yǐlái jiùshì Zhōngyuán tōngwǎng běifāng de zhòngyào tōngdào. Tā céng shì Běiwèi, Liáo Jīn, Yuán Mí..