稻城亞丁，是春天是雪山吻過白雲的悸動

 

 
 

稻城亞丁，是春天是雪山吻過白雲的悸動

Dàochéng Yàdīng, shì chūntiān shì xuěshān wěnguò báiyún de jìdòng
다오청 야딩은 봄이고, 눈산이 흰 구름에 입맞춘 떨림이다.

---

是草甸揉碎金光的溫柔

Shì cǎodiàn róusuì jīnguāng de wēnróu
초원이 황금빛 햇살을 부드럽게 부수는 온화함이다.

---

來稻城亞丁，看藍色星球一片淨土

Lái Dàochéng Yàdīng, kàn lánsè xīngqiú yí piàn jìngtǔ
다오청 야딩에 와서, 푸른 행성의 한 조각 성지를 보자.

---

川西7天環線（Sichuan Western 7-Day Loop）

Chuānxī qī tiān huánxiàn
쓰촨 서부 7일 순환 코스

---

行程（여정）

1. 成都
   Chéngdū
   청두
2. 成都 - 雙橋溝 - 丹巴甲居藏寨
   Chéngdū - Shuāngqiáogōu - Dānbā Jiǎjū Zàngzhài
   청두 - 솽챠오구 - 단바 지아쥐 장족 마을
3. 丹巴甲居藏寨 - 塔公草原 - 木雅大寺 - 雅江
   Dānbā Jiǎjū Zàngzhài - Tǎgōng Cǎoyuán - Mùyǎ Dàsì - Yǎjiāng
   단바 - 타궁 초원 - 무야 사원 - 야장
4. 雅江 - 天路十八彎 - 格聶精華段 - 理塘
   Yǎjiāng - Tiānlù Shíbāwān - Géniè jīnghuá duàn - Lǐtáng
   야장 - 천로 십팔굽이 - 거녜 명소 구간 - 리탕
5. 理塘 - 通勒古鎮 - 長青春科爾寺 - 香格里拉鎮 - 亞丁村
   Lǐtáng - Tōnglè Gǔzhèn - Chángqīngchūnkē'ěrsì - Xiānggélǐlā Zhèn - Yàdīng Cūn
   리탕 - 퉁러 고진 - 장칭춘커얼사 - 샹그릴라진 - 야딩촌
6. 亞丁景區 - 新都橋
   Yàdīng jǐngqū - Xīndūqiáo
   야딩 관광지 - 신두차오
7. 新都橋 - 魚子西 - 成都
   Xīndūqiáo - Yúzǐxī - Chéngdū
   신두차오 - 위쯔시 - 청두

---

祕境打卡（비경 포인트）

• 雙橋溝：雪峰下野花地毯，乘觀光車宛如穿梭北歐
  Shuāngqiáogōu: xuěfēng xià yěhuā dìtǎn, chéng guānguāngchē wǎnrú chuānsuō Běi'ōu
  솽챠오구: 설산 아래 야생화 융단, 관광차 타면 마치 북유럽을 달리는 듯.
• 塔公草原：雅拉雪山作背景，穿著藏袍拍公路大片
  Tǎgōng Cǎoyuán: Yǎlā xuěshān zuò bèijǐng, chuānzhe Zàngpáo pāi gōnglù dàpiàn
  타궁 초원: 야라 설산을 배경으로 장족 옷 입고 도로에서 대작 사진 한 컷.
• 格聶南坡：打開車窗就是封面
  Géniè nánpō: dǎkāi chēchuāng jiùshì fēngmiàn
  거녜 남사면: 창문 열면 바로 잡지 표지 같은 풍경.
• 理塘古鎮：觸摸倉央嘉措的詩與遠方
  Lǐtáng gǔzhèn: chùmō Cāngyāng Jiācuò de shī yǔ yuǎnfāng
  리탕 고진: 창양갸초의 시와 먼 곳을 손끝으로 느끼는 곳.
• 亞丁三神山：央邁勇積雪未消，仙乃日倒映珍珠海
  Yàdīng Sān Shénshān: Yāngmàiyǒng jīxuě wèi xiāo, Xiānnǎirì dàoyìng Zhēnzhū Hǎi
  야딩의 세 신성한 산: 양마이융은 아직 눈이 녹지 않았고, 셴나르리는 진주해에 비친다.

---

裝備建議（장비 추천）

• 穿搭：速乾衣 + 抓絨 + 衝鋒衣（晝夜溫差15℃+）
  Chuāndā: sùgān yī + zhuāróng + chōngfēngyī (zhòuyè wēnchā 15 dù yǐshàng)
  복장: 빠르게 마르는 옷 + 플리스 + 방풍 자켓 (주야 온도차 15도 이상)
• 其他：登山杖、葡萄糖口服液、保溫杯、高倍防曬乳
  Qítā: dēngshānzhàng, pútaotáng kǒufúyè, bǎowēnbēi, gāobèi fángshàirǔ
  기타: 등산스틱, 포도당 음료, 보온병, 고지수 자외선 차단제
• 4-5月：高山杜鵑漫山遍野
  sì wǔ yuè: gāoshān dùjuān màn shān biànyě
  4~5월에는 고산 진달래가 산 전체를 뒤덮는다