Poohsi

做一個不掃興的父母,是給孩子最深的愛與尊重 본문

어학

做一個不掃興的父母,是給孩子最深的愛與尊重

Poohsi&Company 2025. 4. 14. 19:29

 

 

做一個不掃興的父母,是給孩子最深的愛與尊重

Zuò yí gè bù sǎo xìng de fùmǔ, shì gěi háizi zuì shēn de ài yǔ zūnzhòng
'흥을 깨지 않는 부모'가 되는 것, 그것은 아이에게 줄 수 있는 가장 깊은 사랑과 존중입니다.


一、接住孩子高興的情緒

Yī, jiē zhù háizi gāoxìng de qíngxù
1. 아이의 즐거운 감정을 받아주기

孩子開心玩耍時,不要馬上潑冷水。
Háizi kāixīn wánshuǎ shí, bú yào mǎshàng pō lěngshuǐ.
아이들이 신나게 놀고 있을 때, 갑자기 찬물을 끼얹지 마세요.

❌ 作業寫完了嗎?
Zuòyè xiě wán le ma?
숙제는 다 했니?

✅ 你玩得好開心,等一下我們一起來看看作業怎麼樣,好嗎?
Nǐ wán de hǎo kāixīn, děng yīxià wǒmen yìqǐ lái kànkan zuòyè zěnmeyàng, hǎo ma?
정말 즐겁게 노는구나, 조금 이따가 우리 같이 숙제를 살펴볼까?


二、保護孩子的探索欲

Èr, bǎohù háizi de tànsuǒ yù
2. 아이의 탐구심을 보호하기

❌ 地上很髒,快起來!
Dìshàng hěn zāng, kuài qǐlái!
바닥 더러워! 빨리 일어나!

✅ 你真有創意!我們來看看這樣穿會不會濕呢?
Nǐ zhēn yǒu chuàngyì! Wǒmen lái kànkan zhèyàng chuān huì bù huì shī ne?
너 정말 창의적이네! 이렇게 입으면 젖을까 우리 한번 볼까?


三、正向表達愛意,停止心口不一

Sān, zhèngxiàng biǎodá àiyì, tíngzhǐ xīnkǒu bù yī
3. 사랑을 긍정적으로 표현하고, 말과 마음이 따로 놀지 않기

❌ 浪費錢,不如考試考好點。
Làngfèi qián, bùrú kǎoshì kǎo hǎo diǎn.
돈 아깝게… 차라리 시험 잘 보는 게 낫지.

✅ 謝謝你,我好喜歡。你健康快樂就是我最好的禮物。
Xièxiè nǐ, wǒ hǎo xǐhuan. Nǐ jiànkāng kuàilè jiùshì wǒ zuì hǎo de lǐwù.
고마워, 정말 마음에 들어. 네가 건강하고 행복한 게 내게 최고의 선물이야.


四、多肯定,少否定

Sì, duō kěndìng, shǎo fǒudìng
4. 칭찬은 많게, 부정은 적게

❌ 為什麼沒考100分?
Wèishénme méi kǎo yìbǎi fēn?
왜 100점 못 받았어?

✅ 你很棒,這麼難的題目也能答對,媽媽很為你驕傲。
Nǐ hěn bàng, zhème nán de tímù yě néng dáduì, māma hěn wèi nǐ jiāo'ào.
정말 잘했어! 이렇게 어려운 문제도 맞혔다니, 엄마는 네가 자랑스러워.


五、多傾聽,少說教

Wǔ, duō qīngtīng, shǎo shuōjiào
5. 말보다는 경청을

傾聽是和孩子相處中最好的方式。
Qīngtīng shì hé háizi xiāngchǔ zhōng zuì hǎo de fāngshì.
경청은 아이와 함께하는 최고의 소통 방식이에요.

孩子需要的不是道理,而是理解與陪伴。
Háizi xūyào de bú shì dàolǐ, ér shì lǐjiě yǔ péibàn.
아이가 원하는 건 훈계가 아니라, 이해와 따뜻한 동행이에요.


六、給孩子滿滿的儀式感

Liù, gěi háizi mǎnmǎn de yíshìgǎn
6. 아이에게 가득한 '의식(儀式)의 순간'을 주기

儀式感能讓孩子感受到被愛和期待生活的美好。
Yíshìgǎn néng ràng háizi gǎnshòu dào bèi ài hé qídài shēnghuó de měihǎo.
의식 있는 하루는 아이가 사랑받고 있다는 느낌, 그리고 삶에 대한 기대감을 키워줘요.


七、重視孩子的每個問題

Qī, zhòngshì háizi de měi gè wèntí
7. 아이의 모든 질문을 소중히 여기기

即使是看似無厘頭的問題,也要認真回答。
Jíshǐ shì kànsì wúlítóu de wèntí, yě yào rènzhēn huídá.
아무리 엉뚱한 질문이라도 진지하게 답해 주세요.


八、設下健康邊界,給予自由空間

Bā, shè xià jiànkāng biānjiè, jǐyǔ zìyóu kōngjiān
8. 건강한 경계를 세우고, 자유로운 공간을 주기

不要將自己的想法強加在孩子身上。
Bú yào jiāng zìjǐ de xiǎngfǎ qiángjiā zài háizi shēnshang.
자신의 생각을 아이에게 억지로 강요하지 마세요.

適當的邊界能讓孩子勇敢追求自己的夢想。
Shìdàng de biānjiè néng ràng háizi yǒnggǎn zhuīqiú zìjǐ de mèngxiǎng.
적당한 경계는 아이가 자신의 꿈을 용기 있게 따라가게 합니다.