사랑하지만 함께할 수 없는 사람을 위한 위로

 

 

 

 

 

爱而不得的释然（Ài ér bùdé de shìrán）

如果两个人根本就不可能在一起，但又特别喜欢对方，请把这段话看完。
Rúguǒ liǎng gèrén gēnběn jiù bù kěnéng zài yīqǐ, dàn yòu tèbié xǐhuān duìfāng, qǐng bǎ zhè duàn huà kàn wán.

因为爱你，所以我不为难你。
Yīnwèi ài nǐ, suǒyǐ wǒ bù wéinán nǐ.

因为懂你，所以我理解你的苦衷，你的权衡利弊，知道你内心的需要，所以我不怪你。
Yīnwèi dǒng nǐ, suǒyǐ wǒ lǐjiě nǐ de kǔzhōng, nǐ de quánhéng lìbì, zhīdào nǐ nèixīn de xūyào, suǒyǐ wǒ bù guài nǐ.

遇见你已经是最好的运气，并不是每段感情都会有结果。
Yùjiàn nǐ yǐjīng shì zuì hǎo de yùnqì, bìng bùshì měi duàn gǎnqíng dōu huì yǒu jiéguǒ.

只是我没有在最好的时间遇见你。
Zhǐshì wǒ méiyǒu zài zuì hǎo de shíjiān yùjiàn nǐ.

从遇见你以后，我才发现，那都是我最好的时光。
Cóng yùjiàn nǐ yǐhòu, wǒ cái fāxiàn, nà dōu shì wǒ zuì hǎo de shíguāng.

往后余生，将你深埋心底，不纠缠，不打扰，默默地看着、念着就好。
Wǎng hòu yúshēng, jiāng nǐ shēn mái xīndǐ, bù jiūchán, bù dǎrǎo, mòmò de kànzhe, niànzhe jiù hǎo.

或许“爱而不得”才是人生的常态吧！
Huòxǔ "ài ér bùdé" cái shì rénshēng de chángtài ba!

宫崎骏说：“其实我很早就知道我们不合适，但我还是拒绝了所有人，陪你走过一段没有结果的路。虽然时间不长，但毕生难忘。”
Gōngqí jùn shuō: "Qíshí wǒ hěn zǎo jiù zhīdào wǒmen bù héshì, dàn wǒ háishì jùjué le suǒyǒu rén, péi nǐ zǒuguò yīduàn méiyǒu jiéguǒ de lù. Suīrán shíjiān bù cháng, dàn bìshēng nánwàng."

如果爱上了一个不能在一起的人，请不要纠缠，不要伤害，一定要保持清醒。
Rúguǒ ài shàngle yīgè bù néng zài yīqǐ de rén, qǐng bùyào jiūchán, bùyào shānghài, yīdìng yào bǎochí qīngxǐng.

“见过花开就好了，又何必在意花落谁家。”
"Jiànguò huākāi jiù hǎo le, yòu hébì zàiyì huāluò shuí jiā."

人生很多时候，我们只是过客，风景不是非得拥有才能美丽，爱也不是非得有结果才算完整。
Rénshēng hěnduō shíhòu, wǒmen zhǐshì guòkè, fēngjǐng bùshì fēiděi yǒngyǒu cáinéng měilì, ài yě bùshì fēiděi yǒu jiéguǒ cái suàn wánzhěng.

如果注定做不了恋人，又舍不得断了联系，那就以朋友之名继续相守。
Rúguǒ zhùdìng zuò bùliǎo liànrén, yòu shěbùdé duàn le liánxì, nà jiù yǐ péngyǒu zhī míng jìxù xiāngshǒu.

世界上“爱而不得”的人比比皆是，思而不语，念而不忘，才是最好的结局。
Shìjiè shàng "ài ér bùdé" de rén bǐbǐ jiēshì, sī ér bù yǔ, niàn ér bù wàng, cái shì zuì hǎo de jiéjú.

---

사랑하지만 함께할 수 없는 사람을 위한 위로

만약 두 사람이 절대 함께할 수 없는 관계라 해도, 서로를 깊이 좋아한다면 이 글을 끝까지 읽어주세요.

당신을 사랑하기 때문에, 나는 당신을 힘들게 하지 않겠습니다.
당신을 이해하기 때문에, 당신이 고민하는 이유도, 현실적인 문제도 알고 있습니다.
그래서 당신을 원망하지 않겠습니다.

당신을 만난 것만으로도 큰 행운이었어요.
모든 사랑이 결실을 맺는 것은 아니니까요.
다만 내가 가장 좋은 순간에 당신을 만나지 못했을 뿐이에요.
하지만 당신을 만난 이후의 시간들이야말로 내 인생에서 가장 빛나는 순간들이었어요.

앞으로 남은 인생, 당신을 조용히 마음속에 묻고,
집착하지 않고, 방해하지 않고,
그저 멀리서 바라보며, 기억하며 살아가겠습니다.

아마도 “사랑하지만 함께할 수 없는 것” 이 우리 인생의 흔한 모습이겠죠.

미야자키 하야오는 이렇게 말했습니다.
"사실 우리는 어울리지 않는다는 걸 일찍부터 알고 있었어.
하지만 나는 결국 모든 사람을 거절하고,
아무런 결말도 없는 그 길을 너와 함께 걸었어.
시간은 길지 않았지만, 평생 잊을 수 없는 순간이었어."

사랑할 수 없는 사람을 사랑하게 된다면,
집착하지 마세요. 서로를 상처 주지 마세요.
아무리 아쉽고, 아프고, 보고 싶더라도,
이 감정을 고통으로 만들지 마세요.

“꽃이 피는 걸 봤다면 충분해요.
굳이 그 꽃이 누구의 것이 될지 신경 쓸 필요 없어요.”

때로는 결과를 원할수록 더 큰 아픔을 마주하게 됩니다.
한 번 물을 주었다고 해서,
그 꽃이 영원히 당신을 위해 피어야 하는 것은 아니잖아요.

사랑하지만 함께할 수 없는 사람이 많습니다.
누군가는 단지 스쳐 지나가는 인연이고,
어떤 풍경은 바라볼 수만 있을 뿐 소유할 수 없는 법이죠.

멀리서 조용히 생각하는 것,
입 밖으로 내지 않지만 가슴속에 간직하는 것,
그것이 가장 아름다운 마무리가 아닐까요.

세상은 넓고, 우리는 많은 사람을 만납니다.
그러니 만남을 소중히 여기고,
좋은 추억만 남기고 떠날 수 있도록 노력해요.

이것이, 사랑을 놓아주는 법입니다.

 

 

 

 

---

如果兩個人根本就不可能在一起，但又特別喜歡對方，請把這段話看完:
因為愛你，所以我不為難你，因為懂你，所以，我理解你的苦衷，你的權衡利弊，知道你內心的需要，所以我不怪你，遇見已經是上上簽，畢竟也不是每段感情，都有結果，只是我沒有在最好的時間遇見你，從遇見你以后，我才發現，那都是我最好的時光，往后余生，將你深埋心底，不糾纏，不打擾，默默的看著，念著就好。
也許愛而不得才是人生常態吧!就像宮崎駿說:其實我很早就知道我們不合適，但我還是拒絕了所有人，陪你走過一段沒有結果的路。雖然時間不長，但畢生難忘。
如果愛上一個不能在一起的人，請不要糾纏，不要傷害，一定要保持清醒，不管多么不舍，多么痛苦，多么思念，都不要把這份感情變成災難，雖然他可能沒有給你一個你想要的結果，但他至少曾照亮過你的內心，驅散過你的孤獨，這對于我們來說就已經很幸運了，所以擁有過就好，何必要求的太多。
有的時候太想要一個結果，反而會讓自己更加痛苦，你只是澆了一次水，就希望這朵花永遠為你而開，人世間得失取舍，又不是你一個人愛而不得。
有句話說得很好，如果你渴望得到某樣東西，就讓他自由，如果他回到你身邊，他就是屬于你的，如果沒有，那就從未擁有過...每個人都有愛的權利。
愛上一個人并沒有錯，如果注定做不了戀人，又舍不得斷了聯系，那就以朋友之名繼續相守，淡淡的欣賞，淺淺的喜歡，不近不遠的看著，這個世界上愛而不得的人比比皆是，見過花開就好了，又何必在意花落誰家，至少有那么一刻聞過花香，思而不語，念而不忘才是最好的結局..
人海茫茫遇見不容易，所以相遇就要珍惜，好好珍惜每一次相處的時間，這些都會在你以后不開心時陪伴你成為你最美好的回憶，既然不能在一起那就給彼此留個好印象吧...
有一種愛，與婚姻無關，有一種情，與白首無緣，吊然愛已入骨情已入騎可現實就像一道緣，雖然愛已入骨，情已入髓，可現實就像一道無法逾越的圍欄把彼此死死的擱在了兩邊，進一步沒資格，退一步舍不得，想愛愛不到，忘又忘不了，猶如萬箭穿心，遇見彼此，何其幸運，給不了結局，又何其無奈。
人的一生當中都會遇見很多人，有些人注定只是過客，就像有些風景只能欣賞卻不能收藏，有的人只適合遇見，卻不適牽手。一轉身，如釋重負，一轉眼，淚流滿面........
#人際關系# #感悟人生# #思維# #宮崎駿# #宮崎駿動畫# ##思維# #思維格局# #格局# #格局思維#