@ChinaInsights314

지아장커의 24시티 - 사라지는 공장과 중국 현대사를 기록하는 '다큐픽션'의 의미 본문

어학

지아장커의 24시티 - 사라지는 공장과 중국 현대사를 기록하는 '다큐픽션'의 의미

EyesWideShut 2025. 11. 6. 08:22

"스물네 개 성에 부용화 가득하니, 금관성은 예로부터 번화했다

(二十四城芙蓉花,锦官自昔称繁华)"

시대를 팩토리420 몸담은 3 여명의 노동자들,

그리고 대에 걸쳐 그곳에서 살아온 15 여명의 인민들.

사라진 세계, 팩토리420 얽힌 사소한 사연들은 거대한 중국의 변모하는 근대 역사와 운명처럼 맞닿아 있다.

한 공장이 사라지고 도시가 세워졌다: 영화 <24시티>에 숨겨진 5가지 놀라운 진실

서문

우리가 살아가는 도시는 끊임없이 변화합니다. 익숙했던 골목과 건물이 사라지고, 그곳에 깃든 기억들은 새로운 풍경 아래 희미해집니다. 이러한 도시의 변천은 때로 거대한 시대의 흐름을 압축적으로 보여주는 역사의 단면이 되기도 합니다. 중국의 거장 지아장커(賈樟柯) 감독의 영화 <24시티(二十四城记)>는 단순한 영화를 넘어, 바로 이 변화의 순간을 포착한 깊고 애잔한 기록입니다.

영화는 한 국영 군수공장이 허물어지고 그 자리에 초호화 아파트 단지가 들어서는 과정을 담담하게 따라갑니다. 하지만 그 표면 아래에는 하나의 땅을 둘러싼 기억의 격전장이 펼쳐집니다. 국가가 주도한 거대 역사, 집단적 사회주의 정체성, 그리고 글로벌 자본의 무자비한 힘이 충돌하는 이곳에서, <24시티>는 역사와 기억, 그리고 격변하는 현대 중국에 대한 놀랍고도 묵직한 진실들을 파헤칩니다. 이 영화가 단순한 기록이 아닌 이유, 지금부터 5가지 진실을 통해 살펴보겠습니다.

--------------------------------------------------------------------------------

1. 영화의 배경은 실화다: 4천 명의 노동자가 4,000km를 이동한 '대장정'

영화의 중심 배경인 '420 공장'의 이야기는 허구가 아닌, 중국 현대사에 기록된 거대한 실화에 바탕을 두고 있습니다. 1958년, 중국 정부는 '삼선건설(三線建設)'이라는 국가 전략 방위 계획에 따라 내륙 도시인 청두(成都)에 제트 엔진 공장인 '420 공장' 건설을 명령합니다.

놀라운 점은 이 공장이 맨땅에서 시작된 것이 아니라는 사실입니다. 선양(沈陽)에 있던 '111 공장'을 통째로 이전하는, 이른바 '천리 대이동(千里大转移)' 작전이었습니다. 이 과정에서 무려 3,841명의 노동자와 그 가족, 그리고 400여 대의 대형 기계 설비가 함께 움직였습니다. 육로로는 2,889km, 수로로는 최대 4,422km에 달하는, 중국 대륙의 절반을 가로지르는 대장정이었습니다.

당시 "당이 하라는 것은 무엇이든 한다(党叫干啥就干啥)"는 구호 아래, 노동자들은 국가를 위한 개인의 희생을 당연하게 여겼습니다. 갓 지은 집을 헐값에 팔고 가족과 생이별하며 낯선 땅으로 향하는 것을 '혁명적 행동'이라 생각했던 시대의 모습은 단순한 구호 이상의 것이었습니다. 59세의 노동자 리슈즈(李秀智)는 갓 지은 방 두 칸을 미련 없이 팔며 "남은 생애 동안 당과 조국 건설에 더 많이 기여하겠다"고 다짐했고, 이전 명단에서 자신의 이름을 확인한 류밍량(刘明亮)은 바로 다음 날 집을 팔고는 "청두가 덥다고 한들 내 마음속 열정보다 뜨거울 수는 없다"고 선언했습니다. 영화는 바로 이 거대한 이주와 희생의 역사 위에 세워진 것입니다.

2. 실제 노동자와 슈퍼스타의 공존: 이것은 단순한 연출이 아니다

<24시티>는 허구와 현실을 넘나드는 독특한 하이브리드 서사 방식을 취합니다. 지아장커 감독은 420 공장에서 실제로 일했던 전직 노동자 5명을 인터뷰하고, 여기에 배우 천충(陈冲), 자오타오(赵涛) 등이 연기하는 4개의 허구적 이야기를 교차시킵니다.

이는 단순한 연출 기법을 넘어, 역사와 기억에 대한 깊은 성찰을 담고 있습니다. 때로는 배우들의 섬세한 연기보다 실제 노동자들이 무심하게 툭 던지는 한마디가 관객의 심장을 더 강하게 울립니다. 특히 공장에서 해고된 실제 노동자 허우리쥔(侯丽君)의 인터뷰는 영화의 백미로 꼽힙니다.

"울긴 왜 울어, 먹자. 사회가 우리에게 맞춰주지 못하면, 우리가 사회에 맞춰야지." (哭什么啊,吃吧,社会不能适应咱们,咱们得适应社会嘛。)

국내 학계에서는 이러한 연출 방식을 중국 고유의 '사전전통(史傳傳統, 역사-전기 전통)'과 연결하여 분석합니다. 사마천이 『사기(史記)』에서 수많은 인물들의 전기, 즉 '군상(群像)'을 통해 한 시대를 그려냈듯, 지아장커 역시 여러 개인의 목소리를 엮어 현대 중국이라는 거대한 역사를 기록하고 있다는 분석입니다.

3. 사회주의 유토피아에서 초호화 아파트로: 공간의 변신이 말해주는 것

420 공장은 단순한 일터가 아니었습니다. 전성기 시절, 이곳은 3만 명의 직공과 10만 명의 가족, 총 십수만 명의 삶 전체를 책임지는 하나의 완결된 사회주의 '유토피아'였습니다. 공장 안에 자체 학교, 병원, 주택은 물론이고 심지어 사이다 공장까지 갖춘, 요람에서 무덤까지 보장되는 거대한 '단웨이(單位, 단위)'였습니다.

그러나 시대는 변했습니다. 공장 부지는 부동산 개발업체인 '화룬즈디(华润置地)'에 21억 4천만 위안에 매각되었습니다. 그리고 그 폐허 위에는 '24시티(二十四城)'라는 이름의 초호화 아파트 단지가 들어섰습니다. '24시티'라는 이름은 "스물네 개 성에 부용화 가득하니, 금관성(청두의 옛 이름)은 예로부터 번화했네(二十四城芙蓉花,锦官自昔称繁华)"라는 고전 시에서 따온 것입니다.

이러한 공간의 변신은 현대 중국의 거대한 전환을 상징하는 강력한 은유입니다. 집단적이고 산업적인 사회주의의 역사가 지워지고, 그 자리에 과거를 낭만적으로 포장한 상업적 브랜드의 역사가 들어서는 것입니다.

 

 

4. 기억의 아이러니: 개발 자본으로 만든 '사라짐'에 대한 기록

영화의 제작 과정과 상영 이면에는 놀라운 아이러니가 존재합니다. 첫 번째 아이러니는 바로 자본의 문제입니다. 사라져가는 공장과 노동자들의 삶을 기리는 이 영화의 투자금 3분의 1을 바로 그 공장을 허물고 아파트를 지은 부동산 개발업체 '화룬'이 지원했다는 사실입니다.

두 번째 아이러니는 검열과 관련이 있습니다. 영화에는 공장 건물이 폭파되는 순간, 퇴직한 여성 노동자들이 모여 공산주의와 노동계급의 상징적인 노래인 '인터내셔널가(《国际歌》)'를 합창하는 매우 인상적인 장면이 있습니다. 이는 자신들의 시대에 바치는 마지막 작별 인사와도 같았습니다.

하지만 이 장면은 정작 중국 본토에서 개봉된 판에서는 삭제되었습니다. 공식적으로는 여전히 공산주의 국가인 중국에서 노동자들의 목소리가 침묵당한 것입니다. 이는 예술과 자본, 그리고 국가 권력 사이의 복잡하고 모순적인 관계를 극명하게 보여줍니다.

5. 한 편의 시, 두 개의 의미: 마지막 대사에 담긴 감독의 진심

영화는 한 편의 시 구절로 막을 내립니다. 이 마지막 내레이션은 시인 완샤(万夏)의 시에서 인용한 것이지만, 감독은 결정적인 단어 하나를 바꾸었습니다.

원문 (Original) 영화 속 변용 (Film's Adaptation)
"나의 썩어가는 단면만으로도, 당신은 평생을 누리기에 충분하다."
(仅我腐朽的一面, 就够你享用一生)
"사라져가는 당신의 단면만으로도, 나의 일생은 영광되기에 족하다."
(仅你消逝的一面, 已經足以讓我榮躍一生)

이 변화는 시의 의미를 완전히 바꾸어 놓습니다. 원작의 냉소적이고 개인적인 독백은, '나의 썩어가는 단면(我腐朽的一面)'을 '사라져가는 당신의 단면(你消逝的一面)'으로 바꿈으로써, 사라져가는 세대에 대한 아름답고 진심 어린 헌사로 변모합니다. 영화에 사용된 '榮躍'이라는 단어는 단순한 '영광(榮耀)'을 넘어, 벅찬 환희의 감각을 더하며 헌사의 의미를 극대화합니다.

감독의 이 의도적인 변용은 잊혀 가는 노동자 세대와 그들의 희생, 그리고 그들이 대표했던 시대 전체에 바치는 최고의 찬사입니다. 이는 잃어버린 것을 기억하는 행위 속에서 영광과 의미를 찾으려는 영화의 궁극적인 메시지를 담고 있습니다.

--------------------------------------------------------------------------------

결론

<24시티>는 한 편의 영화를 넘어, 개인의 기억을 통해 거대한 사회적 변화를 탐구하는 다층적인 역사서입니다. 이 영화는 사회주의 집단 역사가 상업 자본에 의해 지워지는 과정, 예술과 국가 권력 그리고 금융이 맺는 복잡한 관계, 그리고 거대한 역사 서사에 맞서는 개인 기억의 궁극적인 힘을 섬세하게 펼쳐 보입니다. 결국 이 영화는 우리에게 묻습니다. 빠르게 변화하는 세상 속에서 우리는 과거를 어떻게 기억하고, 또 무엇을 남겨야 하는가.

우리의 도시와 동네가 끊임없이 변화하는 오늘, 우리는 어떤 기억을 보존하고 또 어떤 기억을 사라지도록 내버려두고 있는가?

 

420공장과 영화 《24시티》: 시대의 기억과 변천에 대한 종합 브리핑

 

요약

본 브리핑 문서는 중국 청두(成都)에 위치했던 국영 420공장의 역사와 이를 다룬 지아장커(賈樟柯) 감독의 영화 《24시티(二十四城記)》를 중심으로, 중국 사회주의 시대의 유산과 시장 경제로의 격동적인 전환 과정을 종합적으로 분석한다. 420공장은 1950년대 마오쩌둥의 "삼선건설(三線建設)" 전략에 따라 선양(沈陽)에서 내륙으로 이전된 핵심 군수 산업 단지로, 그 자체로 중국 현대사의 축소판이라 할 수 있다.

영화 《24시티》는 이 공장의 쇠락과 철거, 그리고 그 자리에 들어서는 현대적인 고급 아파트 단지 "24시티"를 배경으로, 공장과 운명을 함께한 노동자들의 삶을 기록한다. 영화는 실제 노동자들의 인터뷰와 전문 배우들이 연기하는 허구적 인물의 증언을 교차시키는 독특한 하이브리드 방식을 통해, 집단적 기억과 개인적 서사가 얽힌 다층적인 이야기를 구성한다.

핵심적인 갈등은 사회주의 산업화 시대의 상징적 공간이 현대적 부동산 개발을 위해 지워지는 과정에서 발생한다. 이는 집단주의에서 개인주의로, 생산 중심에서 소비 중심으로 이동하는 중국 사회의 거대한 변화를 상징하며, 진보라는 이름 아래 무엇이 희생되고 있는가에 대한 근원적인 질문을 던진다. 본 문서는 공장의 설립 과정부터 영화를 통한 기억의 재구성, 그리고 그 안에 담긴 핵심 주제와 비판적 평가까지를 심도 있게 다룬다.

--------------------------------------------------------------------------------

1. 420공장의 탄생: "삼선건설" 시대의 대이동

1.1. 전략적 이전과 설립

국영 420공장의 역사는 1950년대 중국의 국가 안보 전략이었던 "삼선건설"에서 시작된다. 당시 중국 정부는 외부 위협에 대비하여 주요 산업 및 국방 시설을 동부 연안에서 서남부 내륙으로 이전하는 정책을 추진했다.

  • 설립 결정: 1958년 11월 3일, 항공공업관리국은 중국의 두 번째 제트 전투기 엔진 공장인 국영 420공장을 청두에 건설하기로 결정했다. 이 임무는 동북의 노후 공업 기지인 선양의 국영 111공장이 주도하여 지원하는 방식으로 이루어졌다.
  • 이전 규모: 111공장은 "성투 지원(成套支援)" 원칙에 따라 핵심 인력과 장비를 420공장으로 이전해야 했다. 이전 대상은 생산직, 기술직, 관리직 등을 포함한 노동자 3,841명과 대형 및 표준 공작기계 400여 대에 달하는 방대한 규모였다.
  • 동원: 1958년 12월 3일, 111공장은 전체 직원을 대상으로 동원대회를 열어 내륙 건설의 중요성을 강조했다. 직원들 사이에서는 "당이 시키는 것은 무엇이든 한다(党叫干啥就干啥)"는 구호 아래 애국적 열기가 고조되었다.

1.2. "팔천리 길 구름과 달": 험난했던 이주 과정

선양에서 청두까지의 대규모 이주는 "천리 대이동(千里大轉移)"으로 불릴 만큼艰巨한 과제였다. 노동자들은 낯선 땅으로 이주하기 위해 정든 고향과 가족을 떠나야 했으며, 이 과정에서 수많은 개인적 희생이 뒤따랐다.

  • 개인의 희생: 많은 노동자들은 이주에 반대하는 부모와 가족을 설득해야 했고, 평생 살아온 집과 가재도구를 헐값에 처분했다. 한 노동자는 "나는 집을 팔았지만, 혁명을 향한 나의 마음은 더욱 굳건해졌다"고 말하며 결의를 다졌다.
  • 이주 경로: 이주 경로는 육로와 수로를 포함한 세 가지 주요 노선으로 나뉘었다. 육로行程은 약 2,889km, 다롄(大連)에서 배를 타고 상하이(上海)와 충칭(重慶)을 거치는 수로行程은 약 4,422km에 달했다.
  • 고난의 여정: 특히 수로를 택한 이주민들은 '민주 12호(民主十二號)'라는 배에 몸을 실었다. 이들은 심한 뱃멀미에 시달렸으며, 이 과정에서 한 노동자의 갓난아이가 잠결에 압사하는 비극적인 사건이 발생하기도 했다. 이는 국가적 목표 뒤에 가려진 개인의 고통을 상징적으로 보여준다.

2. 영화 《24시티》: 기억의 재구성과 역사의 기록

2.1. 작품 개요 및 제작 배경

지아장커 감독의 2008년작 《24시티》는 50년의 역사를 뒤로하고 사라지는 420공장의 마지막 순간을 포착한 영화이다.

  • 기획 의도: 감독은 원래 다른 공장을 염두에 두었으나, 철거 직전의 420공장을 보고 이곳의 분위기가 자신의 구상과 완벽하게 부합한다고 판단했다. 그는 공장 노동자들의 삶을 통해 중국 현대사의 격변을 담아내고자 했다.
  • 제작 과정: 지아장커와 제작팀은 1년 동안 130명이 넘는 전·현직 공장 노동자들을 인터뷰했으며, 이를 통해 40만 자에 달하는 방대한 분량의 인터뷰 노트를 작성했다.
  • 자본의 개입: 영화의 제작에는 420공장 부지를 매입하여 '24시티' 아파트 단지를 건설한 부동산 개발업체 '화룬치지(華潤置地)'가 투자사 중 하나로 참여했다. 이는 영화의 비판적 시각이 다소 완화되었을 수 있다는 평가의 배경이 되기도 한다.

2.2. 다큐멘터리와 허구의 결합: 독특한 서사 방식

《24시티》의 가장 큰 특징은 실제 인물의 증언과 배우가 연기하는 허구적 서사를 결합한 하이브리드 형식이다.

  • 구조: 영화는 5명의 실제 인물과 4명의 허구적 인물이 차례로 등장하여 자신의 이야기를 구술하는 방식으로 전개된다. 감독은 "역사란 사실과 상상이 동시에 구축하는 것"이라며, 이러한 형식을 통해 현실의 복잡성을 재현하고자 했다고 밝혔다.
  • 인물 구성: 인터뷰이들은 공장의 설립과 함께 이주해 온 1세대부터 공장을 떠나 새로운 삶을 선택하는 3세대까지 다양한 세대를 아우른다.
인물 역할 구분 배우 세대 구분
허시쿤 (何錫昆) 전직 조립공 실제 인물 - 1.5세대
관펑쥬 (關鳳久) 전직 당위원회 부서기 실제 인물 - 1세대
허우리쥔 (侯麗君) 전직 수리공 (정리해고) 실제 인물 - 1.5세대
하오다리 (郝大麗) 전직 노동자 허구 인물 뤼리핑(呂麗萍) 1세대
쑹웨이둥 (宋衛東) 현직 부주임 허구 인물 천젠빈(陳建斌) 2세대
구민화 (顧敏華) 전직 품질검사원, '공장의 꽃' 허구 인물 천충(陳冲) 1.5세대
자오강 (趙剛) TV 방송인 (노동자 2세) 실제 인물 - 2.5세대
쑤나 (蘇娜) 해외 명품 구매대행업자 허구 인물 자오타오(趙濤) 3세대
왕 선생 허시쿤의 스승 (엔지니어) 실제 인물 - 1세대
  • 평가: 이 형식은 관객에게 새로운 영화적 경험을 제공했지만, 한편으로는 비판도 받았다. 다수의 평론가들은 실제 노동자들의 꾸밈없는 증언이 전문 배우들의 계산된 연기보다 훨씬 더 강력한 감동과 진정성을 전달한다고 평가했다.

3. 핵심 주제 분석

3.1. 소문자 역사들의 복원

영화는 국가 중심의 거대 서사(대문자 역사, History)에 가려진 평범한 개인들의 삶(소문자 역사들, histories)을 복원하는 데 집중한다. 이는 사마천(司馬遷)의 《사기(史記)》가 개별 인물들의 전기(列傳)를 통해 시대를 조망했던 중국의 전통적 역사 서술 방식, 즉 '사전전통(史傳傳統)'과 맥을 같이 한다.

  • 개인의 일화(逸話) 속 역사: 허우리쥔이 1994년 정리해고 당하며 "눈물을 감추고 억지로 기쁜 척했다(掩淚裝歡)"고 말하는 장면은 90년대 국유기업 개혁의 고통을, 하오다리가 '삼선건설' 이주 과정에서 아이를 잃어버린 이야기는 국가적 목표 아래 희생된 개인의 비극을 압축적으로 보여준다.

3.2. 공간의 상실과 기억의 지속

420공장은 단순한 일터를 넘어, 학교, 영화관, 병원, 수영장까지 갖춘 하나의 자급자족적인 작은 사회였다. 노동자들에게 이곳은 삶의 터전이자 '사라진 유토피아'였다.

  • 물리적 소멸과 기억의 보존: 공장 건물이 폭파되고 먼지로 사라지는 물리적 파괴는 역사적 기억의 소거를 의미한다. 그러나 영화는 구술을 통해 그 공간에 얽힌 기억을 영속화하려 시도한다. 한 평론가는 이를 "이야기는 끊이지 않고, 기억은 불멸한다(故事不斷,記憶不滅)"는 말로 요약했다.

3.3. 사회주의에서 자본주의로: 시대의 전환

영화는 420공장의 운명을 통해 중국 사회가 겪은 거대한 체제 전환을 추적한다.

  • 이념의 변화: 한때 국가의 자랑이었던 군수공장은 시장경제의 흐름 속에서 세탁기 같은 민간 소비재를 생산하다 결국 민간 기업에 매각된다. 이는 집단주의적 가치가 퇴색하고 개인의 성공과 소비가 새로운 가치로 부상하는 시대적 변화를 반영한다.
  • 상징적 장면: 영화에서 가장 강렬한 장면 중 하나는 공장 철거 후, 퇴직 노동자들이 모여 《인터내셔널가(國際歌)》를 부르는 모습이다. "우리가 천하의 주인이 되리라"는 가사는 실현되지 못한 사회주의 이상에 대한 쓸쓸한 애가(哀歌)로 울려 퍼진다. 이 장면은 정치적 민감성 때문에 중국 본토 상영 시 삭제되었다.

3.4. 영화의 문학화: 시와 상징의 활용

지아장커 감독은 언어와 문학적 장치를 적극적으로 활용하여 영화에 깊이를 더한다. 그는 "영화를 다시 언어로 되돌리고 싶었다"고 말하며, 동작보다 구술과 문자의 힘을 강조했다.

  • 시의 인용: 영화에는 예이츠, 어우양장허(歐陽江河), 완샤(万夏) 등 여러 시인의 시구가 자막으로 삽입되어 인물들의 감정과 시대적 분위기를 함축적으로 전달한다.
  • 변용된 시구: 영화의 마지막은 시인 완샤의 시 「본질(本質)」의 한 구절을 변용하여 마무리된다. 원문 "단지 나의 썩어가는 한 단면만으로도 / 그대가 한평생 누리기에 충분하리(仅我腐朽的一面 / 就够你享用一生)"는 "단지 당신이 사라져가는 한 단면만으로도 / 내 일생을 영광되게 하기에 충분하리(仅你消逝的一面 / 已經足以讓我榮耀一生)"로 바뀌어, 사라져가는 시대에 대한 헌사로 의미가 전환된다.

4. 비판적 평가 및 결론

4.1. 비판적 시각

《24시티》는 칸 영화제 경쟁부문에 초청되는 등 국제적으로 높은 평가를 받았으나, 몇 가지 비판적 시각도 존재한다.

  • 형식의 한계: 허구와 다큐의 결합이 일부 관객에게는 심리적 장벽으로 작용하며, 특히 배우들의 연기가 실제 인물들의 진정성을 따라가지 못한다는 평가가 주를 이룬다.
  • 비판의 강도: 부동산 개발업체의 투자를 받았다는 점에서, 영화의 사회 비판적 날카로움이 다소 무뎌지고 지나치게 서정적인 톤을 유지한다는 비판이 제기되었다. 중국 본토에서 《인터내셔널가》 장면이 검열된 사실은 이 영화가 다루는 주제의 정치적 민감성을 방증한다.

4.2. 결론: 사라지는 것들에 대한 기록

420공장과 영화 《24시티》는 중국의 압축적 근대화가 남긴 복잡한 유산과 인간적 비용을 탐구하는 중요한 사례이다. 영화는 진보의 과정에서 무엇이 상실되었는지를 묻고, 망각의 힘에 맞서 개인과 집단의 기억을 보존하려는 시도 그 자체로 의미를 갖는다. 궁극적으로 이 영화는 "이러한 '소문자 역사들'을 복원하는 목적은 무엇이며, 그것을 기억해야 할 주체는 누구인가?"라는 묵직한 질문을 남긴다.

 

 

420공장과 영화 《24시티》 학습 가이드

단답형 퀴즈

각 질문에 대해 2~3문장으로 간략하게 답하시오.

1. 1958년 선양의 111공장이 청두에 420공장을 건설하게 된 전략적 배경은 무엇이었습니까?

2. 111공장 직원들이 청두로의 이주를 결심하는 과정에서 극복해야 했던 '삼파(三怕)'는 무엇이며, 이를 어떻게 해결했습니까?

3. 420공장 설립을 위한 '천리대이전' 과정에서 인원과 물자를 이동시키기 위해 사용된 세 가지 주요 경로는 무엇이었습니까?

4. 자장커 감독의 영화 《24시티》는 어떤 서사 스타일을 특징으로 하며, 이는 실제 인물과 허구 인물을 어떻게 조합하여 나타납니까?

5. 영화 《24시티》의 제목은 어디에서 유래했으며, 이 제목이 영화의 주제와 어떻게 연결됩니까?

6. '단웨이(單位)'란 무엇이며, 420공장이 어떻게 그 전형적인 예가 되었는지 설명하시오.

7. 영화 속에서 허우리쥔(候麗君)이라는 인물은 1994년 '하방(下崗)'을 겪었다고 증언합니다. '하방'이 무엇을 의미하며, 그녀의 경험은 당시 중국 사회의 어떤 변화를 보여줍니까?

8. 영화에서 은퇴한 노동자들이 공장 철거 후 《인터내셔널가》를 부르는 장면이 중국 본토에서 논란이 되고 검열된 이유는 무엇입니까?

9. 일부 연구에서 영화 《24시티》가 중국의 '사전전통(史傳傳統)'을 계승했다고 분석하는 이유는 무엇입니까?

10. 영화의 마지막에 인용된 완샤(万夏)의 시구 "네가 사라져가는 그 것만으로도, 내 일생은 영광되기에 족하다"는 원문과 어떻게 다르며, 이러한 변용이 영화에 어떤 의미를 부여합니까?

--------------------------------------------------------------------------------

정답

  1. 420공장 건설은 마오쩌둥의 '삼선건설(三线建设)' 전략의 일환이었습니다. 한국전쟁을 겪으며 국방 공업 시설이 동북 지역에 집중된 것의 위험성을 인지하고, 안전 확보를 위해 대규모 국방 공장을 내륙으로 이전하려는 목적이 있었습니다. 420공장은 중국의 두 번째 제트 전투기 엔진 공장으로 청두에 건설되었습니다.
  2. '삼파'는 고생에 대한 두려움, 집에서 멀리 떨어지는 것에 대한 두려움, 낯선 생활에 익숙해지지 못할 것에 대한 두려움을 의미합니다. 공장 당위원회는 전 직원 대상의 동원 교육을 통해 신공장 건설의 중요성을 강조하고 애국주의 정신을 고취했습니다. 이를 통해 직원들은 개인적 이익보다 국가의 대의를 우선시하여 이주를 결심하게 되었습니다.
  3. 첫 번째 경로는 선양에서 베이징, 정저우, 바오지를 거쳐 청두에 이르는 육로였습니다. 두 번째 경로는 선양에서 다롄까지 기차로 이동 후, 상하이까지 배를 타고 가서 양쯔강을 거슬러 충칭을 통해 청두로 가는 수로였습니다. 세 번째 경로는 선양에서 정저우, 우한을 거쳐 충칭까지 이동 후 청두로 가는 육로와 수로 혼합 경로였습니다.
  4. 《24시티》는 허구와 기록(다큐멘터리)이 혼합된 서사 스타일을 사용합니다. 영화에는 420공장 노동자 및 가족에 대한 다섯 개의 실제 인터뷰가 포함되어 있으며, 이와 함께 전문 배우(뤼리핑, 천젠빈, 천충, 자오타오)들이 연기하는 네 개의 허구적 인터뷰 장면이 교차됩니다. 감독은 이 방식을 통해 지난 50년의 중국 역사를 사실과 상상을 결합하여 표현하고자 했습니다.
  5. 영화 제목 '24시티'는 420공장 부지 위에 건설된 실제 고급 주상복합 아파트 단지의 이름에서 유래했습니다. 이 아파트 단지의 이름은 "스물네 개 성에 부용화 가득하니, 금관성은 예로부터 번화했다(二十四城芙蓉花,锦官自昔称繁华)"는 청두를 묘사한 고시에서 따온 것입니다. 이는 과거의 공업 시대(420공장)가 사라지고 새로운 자본주의적 공간(24시티)이 들어서는 시대적 변화를 상징합니다.
  6. '단웨이'는 사회주의 시기 중국에서 공장, 회사 등이 하나의 독립된 세계처럼 기능했던 정치 시스템을 의미합니다. 420공장은 자체 학교, 수영장, 영화관, 식당, 심지어 사이다 공장까지 갖추고 있어 외부 도시인 청두와 거의 무관한 폐쇄적이고 자족적인 공동체였습니다.
  7. '하방'은 1990년대 국유기업 개혁 과정에서 이루어진 대규모 정리해고를 의미합니다. 허우리쥔은 '인원 감축과 효율 증대'라는 명분 아래 첫 번째 감원 대상자가 되었으며, 해고 통보 후 동료들과 함께 눈물로 '송별회'를 해야 했습니다. 그녀의 경험은 사회주의 계획 경제 체제가 시장 경제로 전환되면서 수많은 노동자들이 겪었던 고통과 사회 최하층으로 전락하는 과정을 보여줍니다.
  8. 《인터내셔널가》는 "우리가 세상의 주인이 되리라"와 같은 가사를 담은 혁명가입니다. 영화에서 평생을 바친 공장이 자본에 의해 철거된 후 은퇴 노동자들이 이 노래를 부르는 모습은, 노동 계급이 다시 사회의 최하층으로 밀려난 현실에 대한 강력한 비판과 아이러니를 담고 있습니다. 이 노래는 1989년 천안문 사태 이후 중국에서 공개적으로 부르는 것이 비공식적으로 금지되었기 때문에, 이 장면은 정치적으로 민감하게 받아들여져 본토 상영판에서는 삭제되었습니다.
  9. '사전전통'은 사마천의 《사기》와 같이 다양한 인물군(군상, 群像)의 개별적인 이야기(일화, 逸話)를 통해 거대한 역사를 서술하는 중국의 전통적 서사 방식을 말합니다. 《24시티》는 9명의 다양한 세대와 직업을 가진 인물들의 개인적인 기억과 구술을 통해 420공장의 50년 역사와 중국 현대사의 격변을 조명하므로, 이러한 전통적 서사 기법을 창조적으로 계승했다고 평가받습니다.
  10. 원문은 "내가 썩는 그 것만으로도, 당신은 일생을 충분히 향유했다(仅我腐朽的一面 / 就够你享用一生)"입니다. 감독은 주어를 바꾸어 '나'의 희생이 아닌 '너'의 소멸이 '나'의 영광이 된다는 의미로 변용했습니다. 이는 부모 세대와 과거 공장 체제의 소멸(사라짐)이 현재 세대의 새로운 삶을 가능하게 한다는 복합적인 의미를 함축하며, 사라지는 것들에 대한 애도와 새로운 시대에 대한 전망을 동시에 담고 있습니다.

서술형 문제

다음 문제들에 대해 자신의 생각을 논리적으로 서술하시오. (답안은 제공되지 않음)

  1. 차오수칭(曹树清)의 글 「팔천리 길 구름과 달」과 자장커 감독의 영화 《24시티》는 모두 '420공장'을 다루고 있습니다. 전자가 '건설의 영광'을 기록하는 반면, 후자는 '소멸의 비애'를 담아냅니다. 두 텍스트에 나타난 420공장의 모습을 비교하고, 이러한 시각 차이가 발생하는 역사적, 사회적 맥락에 대해 논하시오.
  2. 영화 《24시티》는 '공간'의 변화를 통해 시대의 변화를 상징적으로 보여줍니다. 사회주의 시대의 자족적 공동체였던 '420공장'이 철거되고 자본주의 시대의 상업적 주거 공간인 '24시티'가 들어서는 과정을 중심으로, 공간의 변화가 개인의 기억, 정체성, 그리고 공동체의 운명에 어떤 영향을 미치는지 분석하시오.
  3. 《24시티》는 실제 인물의 인터뷰와 전문 배우의 허구적 연기를 결합하는 독특한 방식을 사용합니다. 이러한 '다큐-픽션' 혼합 기법이 영화의 주제를 전달하는 데 어떤 장점과 한계를 가지는지 논하고, 관객의 '진실'에 대한 인식에 어떤 영향을 미친다고 생각하는지 서술하시오.
  4. 영화는 1세대 노동자부터 개혁개방 이후의 신세대까지 여러 세대의 목소리를 담고 있습니다. 각 세대가 '노동', '국가', '가족', '개인의 꿈'에 대해 가지는 가치관의 변화를 영화 속 인물들의 구술을 바탕으로 비교 분석하고, 이러한 세대 간 인식 차이가 중국 사회의 급격한 변화를 어떻게 반영하는지 설명하시오.
  5. 영화 《24시티》의 제작에는 철거된 공장 부지를 매입한 부동산 개발사 '화룬(華潤)'이 투자자로 참여했습니다. 이러한 제작 배경이 영화의 서사나 비판적 시각에 어떤 영향을 미쳤을 가능성이 있는지, 영화 속에서 자본과 기억, 예술과 상업의 관계가 어떻게 묘사되고 있는지 논하시오.

주요 용어 해설

용어 설명
420공장 (国营420厂) 정식 명칭은 '국영 420공장'. 청두 동쪽 교외에 위치했던 제트 전투기 엔진 제조 공장. 1958년 '삼선건설' 정책에 따라 선양 111공장의 지원으로 설립되었다. 영화 《24시티》의 중심 배경이 되는 공간이다.
111공장 (国营111厂) 동북의 오랜 공업기지인 선양에 위치한 국영 공장. 410공장 건설을 담당했으며, 이후 420공장 건설의 주축이 되어 인력, 장비, 기술, 당정 간부 등을 '세트 지원' 방식으로 이전했다.
삼선건설 (三线建设) 1950년대 말부터 시작된 중국의 국가 전략. 국방 및 중공업 시설을 해안 지역(일선)이나 중간 지대(이선)가 아닌, 안전한 내륙 오지(삼선)로 이전하여 건설하는 정책. 420공장의 청두 이전은 이 정책의 대표적인 사례다.
24시티 (二十四城记) 자장커 감독의 2008년 영화 제목이자, 420공장이 철거된 자리에 부동산 개발사 '화룬치지(華潤置地)'가 건설한 실제 상업 주택 단지의 이름. 청두의 번영을 묘사한 옛 시에서 유래했다.
단웨이 (單位) 사회주의 시기 중국의 직장 단위. 단순한 일터를 넘어 주거, 교육, 의료 등 생활의 모든 것을 책임지는 폐쇄적이고 자족적인 사회 조직이었다. 420공장은 자체 시설을 완벽하게 갖춘 전형적인 '단웨이'였다.
하방 (下岗) '직위에서 내려오다'는 뜻으로, 주로 1990년대 중국 국유기업 개혁 시기에 발생한 대규모 정리해고를 지칭한다. 영화 속 허우리쥔은 '인원 감축과 효율 증대'라는 명분으로 해고당한 경험을 증언한다.
사전전통 (史傳傳統) 사마천의 《사기》처럼, 역사 서술 시 다양한 인물군(群像)의 전기와 개인적인 일화(逸話)를 통해 거대한 시대상을 그려내는 중국의 전통적인 서사 방식. 《24시티》는 여러 인물의 구술을 통해 50년의 역사를 재구성함으로써 이 전통을 따르고 있다는 평가를 받는다.
천리대이전 (千里大转移) 1959년 1월부터 3개월에 걸쳐 선양 111공장의 인력 3,841명과 장비 400여 대를 청두 420공장으로 이전시킨 대규모 이주 작전. 육로와 수로를 포함하여 약 4,422km에 달하는 여정이었다.
군상 (群像) 여러 인물의 모습을 한데 모아 그린 그림이나 조각상을 의미하며, 문학이나 영화에서는 다수의 인물을 등장시켜 사회의 다양한 측면이나 시대 전체의 모습을 보여주는 서사 기법을 뜻한다.
자오타오 (赵涛) 영화에서 쑤나(蘇娜) 역을 연기한 배우. 자장커 감독의 여러 작품에 출연한 그의 '뮤즈'로 알려져 있다.
천충 (陈冲) 영화에서 구민화(顧敏華) 역을 연기한 배우. 1970년대 후반 영화 《소화(小花)》로 유명해졌으며, 영화 속 인물 역시 '소화'라는 별명으로 불리는 설정이 등장한다.