独库公路(독고공로)

 

 

 

独库公路(독고공로, Dúkù Gōnglù)   

 

独库公路（Dúkù Gōnglù）是中国新疆维吾尔自治区的一条著名公路，连接北疆的独山子（Dúshānzi）和南疆的库车（Kùchē），全长561公里。 

Dúkù Gōnglù shì Zhōngguó Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū de yītiáo zhùmíng gōnglù, liánjiē běijiāng de Dúshānzi hé nánjiāng de Kùchē, quán cháng 561 gōnglǐ.

독고공로는 중국 신장 위구르 자치구의 유명한 도로로, 북쪽의 독산자와 남쪽의 쿠처를 연결하며 총 길이는 561km입니다.

公路特色（Gōnglù tèsè） 도로 특징

这条公路横跨天山山脉，穿越草原、峡谷、雪山、湖泊和戈壁等多种地貌，被誉为“纵贯天山脊梁的景观大道”。 

Zhè tiáo gōnglù héng kuà Tiānshān shānmài, chuānyuè cǎoyuán, xiágǔ, xuěshān, húbó hé gēbì děng duō zhǒng dì mào, bèi yù wéi "zòng guàn Tiānshān jǐliáng de jǐngguān dàdào".

이 도로는 톈산 산맥을 가로지르며, 초원, 협곡, 설산, 호수, 고비 사막 등 다양한 지형을 통과하여 "톈산의 척추를 종단하는 경관 대로"로 불립니다.

开放时间（Kāifàng shíjiān） 개방 시간

由于天山山区冬季降雪和结冰的影响，独库公路每年仅在6月初至9月底开放，具体时间取决于当年的天气状况。 

Yóuyú Tiānshān shānqū dōngjì jiàngxuě hé jié bīng de yǐngxiǎng, Dúkù Gōnglù měinián jǐn zài 6 yuè chū zhì 9 yuè dǐ kāifàng, jùtǐ shíjiān qǔjué yú dàngnián de tiānqì zhuàngkuàng.

톈산 산악 지역의 겨울철 강설과 결빙으로 인해 독고공로는 매년 6월 초부터 9월 말까지만 개방되며, 정확한 개방 시기는 해당 연도의 날씨 상황에 따라 달라집니다.

限行规定（Xiànxíng guīdìng） 통행 제한

由于部分路段地势险峻，独库公路限制7座及以下车辆通行，且全程限速40-60公里/小时。 

Yóuyú bùfèn lùduàn dìshì xiǎnjùn, Dúkù Gōnglù xiànzhì 7 zuò jí yǐxià chēliàng tōngxíng, qiě quán chéng xiànsù 40-60 gōnglǐ/xiǎoshí.

일부 구간의 지형이 험준하여 독고공로는 7인승 이하 차량만 통행이 가능하며, 전 구간 제한 속도는 시속 40-60km입니다.

沿途景点（Yántú jǐngdiǎn） 주요 경유지 및 주변 관광지

独山子大峡谷（Dúshānzi Dàxiágǔ） 독산자 대협곡

位于公路北端，峡谷壮丽，岩壁陡峭。 도로 북쪽 끝에 위치하며, 협곡이 웅장하고 암벽이 가파릅니다.

Wèiyú gōnglù běiduān, xiágǔ zhuànglì, yán bì dǒuqiào.

 

乔尔玛烈士陵园（Qiáo'ěrmǎ Lièshì Língyuán） 차오얼마 열사 능원

纪念在修建公路中牺牲的官兵。 도로 건설 중 희생된 군인들을 기리는 곳입니다.

Jìniàn zài xiūjiàn gōnglù zhōng xīshēng de guānbīng.

 

那拉提草原（Nàlātí Cǎoyuán） 나라티 초원

风景如画的高山草原。 그림 같은 고산 초원입니다.

Fēngjǐng rú huà de gāoshān cǎoyuán.

 

巴音布鲁克草原（Bāyīnbùlǔkè Cǎoyuán） 바인부루커 초원

著名的天鹅湖和九曲十八弯河流所在地。 유명한 천鹅호와 구불구불한 강이 있는 곳입니다.

Zhùmíng de tiān'é hú hé jiǔ qū shíbā wān héliú suǒzàidì.

 

铁力买提达坂（Tiělì Mǎití Dábǎn） 톄리마이티 다반

公路最高点，海拔约3700米。 도로의 최고 지점으로 해발 약 3700미터입니다.

Gōnglù zuìgāo diǎn, hǎibá yuē 3700 mǐ.

 

大小龙池（Dàxiǎo Lóngchí） 대소용지

高山湖泊，湖水清澈。 투명하고 맑은 고산호수

Gāoshān húbó, húshuǐ qīngchè.

 

 

推荐路线（Tuījiàn lùxiàn） 추천 경로

独库公路全程自驾游通常分为 南北两种方向，其中北向南（独山子 → 库车）更受欢迎，因为风景变化更具层次感。

Dúkù Gōnglù quánchéng zìjià yóu tōngcháng fēnwéi nánběi liǎng zhǒng fāngxiàng, qízhōng běi xiàng nán (Dúshānzi → Kùchē) gèng shòu huānyíng, yīnwèi fēngjǐng biànhuà gèng jù céngcì gǎn.

독고공로를 자가 운전으로 여행할 때 보통 북쪽에서 남쪽(독산자 → 쿠처) 방향으로 이동하는 것이 더 인기가 많습니다. 그 이유는 풍경의 변화가 점진적으로 이루어져 더 인상적이기 때문입니다.

---

北向南路线（Běi xiàng nán lùxiàn） 북쪽에서 남쪽 방향

📍 独山子（Dúshānzi） 독산자 → 📍 独山子大峡谷（Dúshānzi Dàxiágǔ） 독산자 대협곡 → 📍 乔尔玛（Qiáo'ěrmǎ） 차오얼마 → 📍 那拉提草原（Nàlātí Cǎoyuán） 나라티 초원 → 📍 巴音布鲁克草原（Bāyīnbùlǔkè Cǎoyuán） 바인부루커 초원 → 📍 铁力买提达坂（Tiělì Mǎití Dábǎn） 톄리마이티 다반 → 📍 库车大峡谷（Kùchē Dàxiágǔ） 쿠처 대협곡 → 📍 库车（Kùchē） 쿠처

---

南向北路线（Nán xiàng běi lùxiàn） 남쪽에서 북쪽 방향

📍 库车（Kùchē） 쿠처 → 📍 库车大峡谷（Kùchē Dàxiágǔ） 쿠처 대협곡 → 📍 铁力买提达坂（Tiělì Mǎití Dábǎn） 톄리마이티 다반 → 📍 巴音布鲁克草原（Bāyīnbùlǔkè Cǎoyuán） 바인부루커 초원 → 📍 那拉提草原（Nàlātí Cǎoyuán） 나라티 초원 → 📍 乔尔玛（Qiáo'ěrmǎ） 차오얼마 → 📍 独山子大峡谷（Dúshānzi Dàxiágǔ） 독산자 대협곡 → 📍 独山子（Dúshānzi） 독산자

---

最佳旅行时间（Zuìjiā lǚxíng shíjiān） 여행하기 가장 좋은 시기

🚗 6月中旬 - 9月底（6 yuè zhōngxún - 9 yuè dǐ） 6월 중순 ~ 9월 말

• 6月（6 yuè） 6월: 刚刚开放，道路可能仍有积雪，但景色独特。
  Gānggāng kāifàng, dàolù kěnéng réng yǒu jīxuě, dàn jǐngsè dútè.
  막 개방되어 도로에 잔설이 남아 있을 가능성이 있지만, 경치가 독특합니다.
• 7-8月（7-8 yuè） 7~8월: 最佳时间，气候适宜，草原最美。
  Zuìjiā shíjiān, qìhòu shìyí, cǎoyuán zuì měi.
  최적의 시기이며, 기후가 좋고 초원이 가장 아름다운 때입니다.
• 9月（9 yuè） 9월: 秋季景色迷人，但可能遇到早期降雪。
  Qiūjì jǐngsè mírén, dàn kěnéng yùdào zǎoqí jiàngxuě.
  가을 경치가 아름답지만, 이른 눈이 내릴 가능성이 있습니다.

---

旅行建议（Lǚxíng jiànyì） 여행 팁

1. 提前加油（Tíqián jiāyóu） 미리 주유하기
   • 独库公路沿途加油站较少，建议在独山子或库车加满油再出发。
   • Dúkù Gōnglù yántú jiāyóuzhàn jiào shǎo, jiànyì zài Dúshānzi huò Kùchē jiāmǎn yóu zài chūfā.
   • 독고공로는 주유소가 적으므로 독산자나 쿠처에서 미리 주유하는 것이 좋습니다.
2. 注意高原反应（Zhùyì gāoyuán fǎnyìng） 고산병 주의
   • 铁力买提达坂海拔3700米，部分游客可能会感到不适。
   • Tiělì Mǎití Dábǎn hǎibá 3700 mǐ, bùfèn yóukè kěnéng huì gǎndào bùshì.
   • 톄리마이티 다반의 해발고도는 3,700m로 일부 여행객은 고산병을 느낄 수 있습니다.
3. 带足食物和水（Dài zú shíwù hé shuǐ） 충분한 음식과 물 준비
   • 沿途餐馆较少，建议自备干粮和饮用水。
   • Yántú cānguǎn jiào shǎo, jiànyì zì bèi gānliáng hé yǐnyòng shuǐ.
   • 도로변에 식당이 적으므로 간식과 식수를 준비하는 것이 좋습니다.
4. 关注天气（Guānzhù tiānqì） 날씨 확인하기
   • 独库公路山区天气变化快，出发前务必查询天气情况。
   • Dúkù Gōnglù shānqū tiānqì biànhuà kuài, chūfā qián wùbì cháxún tiānqì qíngkuàng.
   • 독고공로의 산악 지역은 날씨 변화가 심하므로 출발 전에 반드시 날씨를 확인하세요.
5. 注意限行规定（Zhùyì xiànxíng guīdìng） 통행 제한 사항 확인
   • 7座以上车辆禁行，且全程限速40-60公里/小时。
   • 7 zuò yǐshàng chēliàng jìnxíng, qiě quánchéng xiànsù 40-60 gōnglǐ/xiǎoshí.
   • 7인승 이상의 차량은 통행이 금지되며, 전 구간 속도 제한이 시속 40-60km입니다.

---

周边推荐旅行地（Zhōubiān tuījiàn lǚxíng dì） 주변 추천 여행지

📍 赛里木湖（Sàilǐmù Hú） 싸이리무 호수 – "大西洋最后一滴眼泪"，位于独库公路以西。
"Dà xīyáng zuìhòu yī dī yǎnlèi", wèiyú Dúkù Gōnglù yǐxī.
"대서양의 마지막 눈물"이라 불리며, 독고공로 서쪽에 위치합니다.

📍 伊昭公路（Yīzhāo Gōnglù） 이자오 공로 – 被誉为“小独库”，秋天的景色极美。
Bèi yù wéi "xiǎo Dúkù", qiūtiān de jǐngsè jí měi.
"작은 독고공로"라 불리며, 특히 가을 경치가 아름답습니다.

📍 喀什（Kāshí） 카슈가르 – 新疆最具民族风情的城市，历史悠久的喀什老城值得一游。
Xīnjiāng zuì jù mínzú fēngqíng de chéngshì, lìshǐ yōujiǔ de Kāshí lǎochéng zhídé yī yóu.
신장에서 가장 민족적인 분위기가 강한 도시로, 역사가 깊은 카슈가르 올드타운이 볼 만합니다.

---

중국 신장(新疆)의 가장 아름다운 도로 중 하나

독산(独山)에서 쿠처(库车)까지 연결되는 국도.
이 도로는 산, 초원, 협곡, 사막을 가로지르며, 계절에 따라 완전히 다른 풍경을 보여줌.
특히 봄과 여름(春夏)에는 신장의 다채로운 색감(彩)이 펼쳐지는 곳으로 유명

 

独库公路是一次挑战，也是一次风景盛宴，想去的话一定要做好充分准备！
Dúkù Gōnglù shì yīcì tiǎozhàn, yě shì yīcì fēngjǐng shèngyàn, xiǎng qù de huà yīdìng yào zuòhǎo chōngfèn zhǔnbèi!
독고공로 여행은 도전이자 장관을 감상할 수 있는 기회이므로, 충분히 준비하고 떠나세요!

 

 

帕米尔高原的盘龙古道

 

慕士塔格峰与卡拉库勒湖（该图为九月景观，六月则较多绿色）

 

巴音布鲁克草原

慕士塔格峰冰川公园

库车大峡谷

安集海大峡谷

---

 

中国最美的公路（Zhōngguó zuìměi de gōnglù） 중국에서 가장 아름다운 도로

중국은 광대한 국토와 다양한 자연 경관을 자랑하며, 자가 운전 여행자들에게 최고의 경험을 선사하는 아름다운 도로가 많습니다. 독고공로(独库公路, Dúkù Gōnglù) 외에도 절경을 감상할 수 있는 대표적인 도로를 소개합니다.

---

1. 独库公路（Dúkù Gōnglù） 독고공로

📍 위치: 新疆（Xīnjiāng） 신장
📏 길이: 561km
🕒 개방 기간: 6월 중순~9월 말
✨ 하이라이트:

• 초원, 협곡, 설산, 사막 등 다양한 풍경이 펼쳐지는 "하루에 사계절을 경험할 수 있는 도로"
• 바인부루커 초원(巴音布鲁克草原), 쿠처 대협곡(库车大峡谷) 등의 경이로운 자연 경관

🚗 추천 경로: 독산자(独山子) → 나라티 초원(那拉提草原) → 바인부루커 초원(巴音布鲁克草原) → 쿠처(库车)

---

2. 318国道（318 Guódào） 국도 318호선 – "中国人的景观大道"

📍 위치: 上海（Shànghǎi） → 西藏拉萨（Xīzàng Lāsà）
📏 길이: 5,476km
🕒 여행 소요 시간: 15~30일
✨ 하이라이트:

• 동쪽의 대도시 상하이에서 시작해 티베트 라싸까지 이어지는 중국 최장 거리 국도
• **쓰촨-티베트 구간(川藏线)**은 설산, 협곡, 호수가 어우러진 극강의 자연 절경을 감상할 수 있음
• 루거호(泸沽湖), 메이리 설산(梅里雪山), 난카바와 봉(南迦巴瓦峰) 등 히말라야 절경 포함

🚗 추천 경로: 상하이 → 우한(武汉) → 청두(成都) → 리탕(理塘) → 장다(江达) → 라싸(拉萨)

---

3. 219国道（219 Guódào） 국도 219호선 – "中国最孤独的公路"

📍 위치: 新疆喀什（Xīnjiāng Kāshí） → 西藏拉萨（Xīzàng Lāsà）
📏 길이: 2,342km
🕒 여행 소요 시간: 10~20일
✨ 하이라이트:

• 중국에서 가장 높은 도로, 평균 해발 4,000m 이상의 고원길
• 카라쿨 호수(喀拉库勒湖), 마나사로바 호수(玛旁雍错), 신강과 티베트의 끝없는 설산과 호수 감상 가능
• 도로 상태가 열악하고 외진 곳이 많아 철저한 준비 필요

🚗 추천 경로: 카슈가르(喀什) → 호탄(和田) → 게르무(噶尔) → 아리(阿里) → 라싸(拉萨)

 

 

 

 

 

---

4. 塔克拉玛干沙漠公路（Tǎkèlāmǎgān Shāmò Gōnglù） 타클라마칸 사막 공로

📍 위치: 新疆（Xīnjiāng） 신장
📏 길이: 522km
🕒 여행 소요 시간: 1~2일
✨ 하이라이트:

• 세계에서 가장 긴 사막 횡단 도로
• 끝없는 모래언덕과 낙조의 장관을 감상할 수 있는 황금빛 사막길
• 고대 실크로드의 일부로, 쿠처(库车) 및 호탄(和田)과 연계 가능

🚗 추천 경로: 민펑(民丰) → 차얼철(且末)

 

---

5. 227国道（227 Guódào） 국도 227호선 – "中国最美的秋天公路"

📍 위치: 青海西宁（Qīnghǎi Xīníng） → 甘肃张掖（Gānsù Zhāngyè）
📏 길이: 320km
🕒 여행 소요 시간: 1~2일
✨ 하이라이트:

• 가을철 붉은 단풍과 노란 초원, 알록달록한 색채의 자연 경관
• 칭하이(青海)와 간쑤(甘肃)의 고원 초원과 단샤 지형 감상 가능
• 중국에서 가장 부드럽고 따뜻한 색감의 도로로 유명

🚗 추천 경로: 시닝(西宁) → 멀타이(门源) → 장예(张掖)

 

 

 

---

6. 海岸公路（Hǎi'àn Gōnglù） 해안 공로 – "最美海岸线公路"

📍 위치: 浙江宁波（Zhèjiāng Níngbō） → 福建厦门（Fújiàn Xiàmén）
📏 길이: 약 800km
🕒 여행 소요 시간: 3~5일
✨ 하이라이트:

• 태평양을 따라 이어지는 중국 최상의 해안 도로
• 푸젠 토루(土楼), 샤먼 구랑위(鼓浪屿) 등 동남 연안의 문화유산과 절경을 감상할 수 있음
• 하이난(海南)까지 연계하면 트로피컬 해변 여행 가능

🚗 추천 경로: 닝보(宁波) → 원저우(温州) → 푸저우(福州) → 샤먼(厦门)

 

---

7. 茶马古道（Chámǎ Gǔdào） 차마고도 – "千年驿道"

📍 위치: 四川雅安（Sìchuān Yǎ'ān） → 云南丽江（Yúnnán Lìjiāng） → 西藏拉萨（Xīzàng Lāsà）
📏 길이: 약 1,500km
🕒 여행 소요 시간: 10~20일
✨ 하이라이트:

• 과거 티베트로 차(茶)를 운반하던 실크로드와 같은 역사의 길
• 다채로운 소수민족 문화(藏族, 纳西族, 白族 등)와 고대 마을 탐방 가능
• 도중에 아름다운 위롱설산(玉龙雪山), 메이리설산(梅里雪山) 감상 가능

🚗 추천 경로: 야안(雅安) → 리장(丽江) → 더친(德钦) → 라싸(拉萨)

 

---

结语（Jiéyǔ） 마무리

중국의 도로 여행은 거대한 자연 속에서 경이로운 풍경을 마주하는 최고의 경험을 제공합니다. 

광활한 초원, 설산, 사막, 해안, 그리고 고대 무역로까지—각각의 도로마다 특색 있는 아름다움과 역사가 있습니다.

🚗 어디로 떠나고 싶나요? 당신만의 아름다운 길을 찾아보세요!