恩施大峡谷

 

 

 

 

恩施大峡谷

 
 
 
✨ 恩施的“仙本那”——坪山大峡谷

一颗隐藏的宝石，提供了令人叹为观止的景观，深邃的峡谷和戏剧性的悬崖。
Ēnshī de “xiānběnnà” — Píngshān dàxiágǔ: Yī kē yǐncáng de bǎoshí, tígōngle lìng rén tàn wèi guānzhǐ de jǐngguān, shēnsuì de xiágǔ hé xìjù xìng de xuányá.
은시의 "샨벤나" — 핑산 대협곡: 숨겨진 보석으로, 깊은 협곡과 극적인 절벽으로 감탄을 자아내는 경치를 제공합니다.

 

✨ 宣恩三大关之一——狮子关

著名的景区，以其如画的美景和历史意义而闻名。
Xuān'ēn sān dà guān zhī yī — Shīzi guān: Zhùmíng de jǐngqū, yǐ qí rú huà de měijǐng hé lìshǐ yìyì ér wénmíng.
선은 삼대 고개 중 하나 — 사자 고개: 그림처럼 아름다운 풍경과 역사적 의미로 유명한 경치 좋은 지역입니다.

 

✨ 世界上第一个女儿城——恩施土家女儿城

一个文化底蕴丰富的地方，展示了土家族的传统和风俗，因其独特的历史而被认可。
Shìjiè shàng dì yī gè nǚ'ér chéng — Ēnshī tǔjiā nǚ'ér chéng: Yīgè wénhuà dǐyùn fēngfù de dìfāng, zhǎnshìle tǔjiā zú de chuántǒng hé fēngsú, yīn qí dútè de lìshǐ ér bèi rènkě.
세계 최초의 여자 도시 — 은시 토가 여자 도시: 토가족의 전통과 풍습을 보여주는 문화적으로 풍부한 장소로, 독특한 역사로 인정받고 있습니다.

 

✨ 恩施大峡谷：

一处不可错过的美景，拥有美丽的悬崖、流动的河流和迷人的瀑布，适合大自然爱好者和冒险者。
Ēnshī dàxiágǔ: Yī chù bùkě cuòguò de měijǐng, yǒngyǒu měilì de xuányá, liúdòng de héliú hé mírén de pùbù, shìhé dà zìrán àihào zhě hé màoxiǎn zhě.
은시 대협곡: 아름다운 절벽, 흐르는 강과 매혹적인 폭포가 있는 꼭 가봐야 할 명소로, 자연을 사랑하는 사람과 모험가에게 완벽한 장소입니다.

✨ 地球上最美丽的伤痕——云龙地缝

一种迷人的自然景观，神秘且令人叹为观止，提供了一个难忘的体验。
Dìqiú shàng zuì měilì de shānghén — Yún lóng dì fèng: Yī zhǒng mírén de zìrán jǐngguān, shénmì qiě lìng rén tàn wèi guānzhǐ, tígōngle yīgè nánwàng de tǐyàn.
지구에서 가장 아름다운 상처 — 구룡 지열: 신비롭고 감탄을 자아내는 자연 경관으로, 잊을 수 없는 경험을 제공합니다.

 

在欣赏恩施壮丽的风景时，沉浸在土家族丰富多彩的民族文化和地方传统中，获得真正丰富的体验！
Zài xīnshǎng Ēnshī zhuànglì de fēngjǐng shí, chénjìn zài tǔjiā zú fēngfù duōcǎi de mínzú wénhuà hé dìfāng chuántǒng zhōng, huòdé zhēnzhèng fēngfù de tǐyàn!
은시의 장엄한 풍경을 감상하면서, 토가족의 풍부하고 다채로운 민족 문화와 지역 전통에 몰입하여 진정으로 풍부한 경험을 얻어보세요! 🌿🌍