林徽因说
林徽因说:女人一定要认识一个可以毫无顾忌的陪你聊天的男人,无聊的时候可以陪你聊天,难过的时候可以依靠你,比友情多一点,比爱情少一点,不会影响彼此的生活。你哭的时候他会安慰你,你笑的时候他会理解你,无论何时何地转身,他都在!
~
最舒服的情感关系。不一定是夫妻,但绝对是灵魂伴侣。我给你发信息,你给我发信息,不忙的话会立刻回复,忙的话记得做完之后要回复对方,解释一切,回应一切,不用担心对方有麻烦,不用担心对方多余,也不用担心对方打扰,不欺骗,不隐瞒,不算计,不考虑,只想说你想说的话,你懂我的犹豫,我懂你的含蓄。
~
人到中年,真正爱一个人,不是为了一时的善意,而是明知不会有结果,却还是想继续,不管有多痛苦,都愿意去做,因为相遇不易,错过了又太可惜。不管怎样,最好的结果是你陪我一辈子,最坏的结果也是你陪我一辈子。
~
累的生活真的需要一个精神寄托,所以一个乐观、善解人意的人,才是累生活的解药!
大概就是互相照亮,成为彼此的避风港和精神寄托,让原本平淡的生活感觉有点美好,在每个郁闷的夜晚有一个依靠,在平庸无望的时间里找到更好的自己。有些话不能对父母、朋友说,但对彼此说,就像是给无处安放的灵魂找到了港湾。
莫言说:精神的慰藉胜过物质的给予;心灵的联系超越了距离的阻隔;最深的感情,是让一个人住进你的心里,当你空闲的时候,它是你灵魂的家园,当你忙碌的时候,它是你前行的动力,一个可以随时打扰你的人,就已足够。
🌿 林徽因의 말 🌿
(Lín Huīyīn de huà)
"린후이인의 말"
女人一定要认识一个可以毫无顾忌地陪你聊天的男人,无聊的时候可以陪你聊天,难过的时候可以依靠你,比友情多一点,比爱情少一点,不会影响彼此的生活。你哭的时候他会安慰你,你笑的时候他会理解你,无论何时何地转身,他都在!
Nǚrén yídìng yào rènshi yíge kěyǐ háowú gùjì de péi nǐ liáotiān de nánrén, wúliáo de shíhòu kěyǐ péi nǐ liáotiān, nánguò de shíhòu kěyǐ yīkào nǐ, bǐ yǒuqíng duō yìdiǎn, bǐ àiqíng shǎo yìdiǎn, bú huì yǐngxiǎng bǐcǐ de shēnghuó. Nǐ kū de shíhòu tā huì ānwèi nǐ, nǐ xiào de shíhòu tā huì lǐjiě nǐ, wúlùn héshí hédì zhuǎnshēn, tā dōu zài!
여자는 반드시 아무런 거리낌 없이 편하게 대화할 수 있는 남자를 알아야 한다. 심심할 때는 함께 이야기하고, 힘들 때는 기대어 쉴 수 있는 사람. 우정보다 조금 깊고, 사랑보다는 조금 덜한 관계, 하지만 서로의 삶에 영향을 주지는 않는 사람. 내가 울 때 위로해 주고, 내가 웃을 때 이해해 주며, 언제 어디서든 돌아보면 그가 항상 그 자리에 있는 사람.
最舒服的情感关系。不一定是夫妻,但绝对是灵魂伴侣。我给你发信息,你给我发信息,不忙的话会立刻回复,忙的话记得做完之后要回复对方,解释一切,回应一切,不用担心对方有麻烦,不用担心对方多余,也不用担心对方打扰,不欺骗,不隐瞒,不算计,不考虑,只想说你想说的话,你懂我的犹豫,我懂你的含蓄。
Zuì shūfu de qínggǎn guānxì. Bù yídìng shì fūqī, dàn juéduì shì línghún bànlǚ. Wǒ gěi nǐ fā xìnxī, nǐ gěi wǒ fā xìnxī, bù máng de huà huì lìkè huífù, máng de huà jìdé zuòwán zhīhòu yào huífù duìfāng, jiěshì yíqiè, huíyìng yíqiè, bú yòng dānxīn duìfāng yǒu máfan, bú yòng dānxīn duìfāng duōyú, yě bú yòng dānxīn duìfāng dǎrǎo, bù qīpiàn, bù yǐnmán, bù suànjì, bù kǎolǜ, zhǐ xiǎng shuō nǐ xiǎng shuō de huà, nǐ dǒng wǒ de yóuyù, wǒ dǒng nǐ de hánxù.
가장 편안한 감정의 관계. 꼭 부부일 필요는 없지만, 절대적으로 영혼의 동반자일 수 있는 사람. 내가 메시지를 보내면 네가 답장을 하고, 바쁘지 않다면 바로 응답하지만, 바쁠 때는 일이 끝난 후 반드시 답장을 해 주는 사람. 모든 걸 설명하고, 모든 걸 받아들이며, 상대방이 귀찮아할까 걱정하지 않아도 되는 관계. 방해가 될까 조심할 필요도, 상대가 부담스러워할까 고민할 필요도 없는 관계. 속이지 않고, 숨기지 않고, 계산하지 않으며, 그저 하고 싶은 말을 솔직하게 말할 수 있는 사람. 내 망설임을 이해하고, 너의 조심스러움을 알아주는 사람.
人到中年,真正爱一个人,不是为了一时的善意,而是明知不会有结果,却还是想继续,不管有多痛苦,都愿意去做,因为相遇不易,错过了又太可惜。不管怎样,最好的结果是你陪我一辈子,最坏的结果也是你陪我一辈子。
Rén dào zhōngnián, zhēnzhèng ài yíge rén, bú shì wèile yìshí de shànyì, ér shì míngzhī bú huì yǒu jiéguǒ, què háishì xiǎng jìxù, bùguǎn yǒu duō tòngkǔ, dōu yuànyì qù zuò, yīnwèi xiāngyù bú yì, cuòguò le yòu tài kěxī. Bùguǎn zěnyàng, zuì hǎo de jiéguǒ shì nǐ péi wǒ yíbèizi, zuì huài de jiéguǒ yě shì nǐ péi wǒ yíbèizi.
사람이 중년에 이르면, 진정으로 누군가를 사랑하는 것은 순간의 선의를 위한 것이 아니다. 결과가 없다는 걸 알면서도 계속하고 싶은 감정. 아무리 고통스러워도 기꺼이 선택하게 되는 감정. 왜냐하면 인연이 쉽지 않기 때문이고, 놓쳐버리면 너무 아까운 사람이기 때문이다. 어떤 결과든, 가장 좋은 결말은 네가 내 곁에 평생 있어 주는 것이고, 가장 나쁜 결말도 네가 내 곁에 평생 있어 주는 것이다.
累的生活真的需要一个精神寄托,所以一个乐观、善解人意的人,才是累生活的解药!
Lèi de shēnghuó zhēn de xūyào yíge jīngshén jìtuō, suǒyǐ yíge lèguān, shàn jiě rényì de rén, cái shì lèi shēnghuó de jiěyào!
지친 삶에는 정말로 정신적 의지처가 필요하다. 그래서 긍정적이고, 상대를 잘 이해하는 사람이야말로 피곤한 인생의 해독제다!
大概就是互相照亮,成为彼此的避风港和精神寄托,让原本平淡的生活感觉有点美好,在每个郁闷的夜晚有一个依靠,在平庸无望的时间里找到更好的自己。有些话不能对父母、朋友说,但对彼此说,就像是给无处安放的灵魂找到了港湾。
Dàgài jiù shì hùxiāng zhàoliàng, chéngwéi bǐcǐ de bìfēnggǎng hé jīngshén jìtuō, ràng yuánběn píngdàn de shēnghuó gǎnjué yǒudiǎn měihǎo, zài měi gè yùmèn de yèwǎn yǒu yíge yīkào, zài píngyōng wúwàng de shíjiān lǐ zhǎodào gèng hǎo de zìjǐ. Yǒuxiē huà bù néng duì fùmǔ, péngyǒu shuō, dàn duì bǐcǐ shuō, jiù xiàng shì gěi wúchù ānfàng de línghún zhǎodào le gǎngwān.
서로에게 빛이 되어 주고, 피난처와 정신적 의지가 되어 주는 것. 평범한 일상 속에서도 작은 아름다움을 느끼게 해 주고, 우울한 밤에는 기댈 곳이 되어 주며, 의미 없이 흘러가는 시간 속에서 더 나은 나를 찾게 해 주는 사람. 부모나 친구에게도 하지 못하는 이야기를 편하게 털어놓을 수 있는 사람. 그 존재 자체가 방향을 잃은 영혼에 안식처가 되어 주는 사람.
📖 莫言的 말 📖
(Mò Yán de huà)
"모옌의 말"
莫言说:精神的慰藉胜过物质的给予;心灵的联系超越了距离的阻隔;最深的感情,是让一个人住进你的心里,当你空闲的时候,它是你灵魂的家园,当你忙碌的时候,它是你前行的动力,一个可以随时打扰你的人,就已足够。
Mò Yán shuō: Jīngshén de wèijiè shèngguò wùzhì de jǐyǔ; xīnlíng de liánxì chāoyuèle jùlí de zǔgé; zuì shēn de gǎnqíng, shì ràng yíge rén zhù jìn nǐ de xīnlǐ, dāng nǐ kōngxián de shíhòu, tā shì nǐ línghún de jiāyuán, dāng nǐ mánglù de shíhòu, tā shì nǐ qiánxíng de dònglì, yíge kěyǐ suíshí dǎrǎo nǐ de rén, jiù yǐ zúgòu.
모옌(莫言)은 이렇게 말했다.
"정신적인 위로는 물질적인 보상보다 더 큰 의미가 있다.
마음이 연결된 관계는 거리가 주는 장벽을 뛰어넘는다.
가장 깊은 감정이란, 누군가를 마음속에 살게 하는 것이다.
내가 한가할 때는 그가 내 영혼의 안식처가 되고,
내가 바쁠 때는 그가 나아갈 힘이 되어 주는 관계.
그리고, 언제든 방해해도 괜찮은 사람이 있다는 것,
그것만으로도 충분하다."