成都黄鹤楼重新开放

국외여행

成都黄鹤楼重新开放

Poohsi&Company 2025. 2. 26. 17:32

📍 【迷人的中国古建筑】

成都黄鹤楼重新开放，等你来探索！🏡
说到黄鹤楼，大多数人都会想到武汉的黄鹤楼，它因“天下绝景”而闻名。但你知道吗？在成都新津也有一座黄鹤楼！它是仿照武昌的黄鹤楼建造的，同时也是春阳宫的主体建筑。黑底金字的“黄鹤楼”三个大字十分醒目，站在它面前，仿佛能感受到历史的风吹过耳边。
游览黄鹤楼之后，一定要去春阳宫看看！这里的建筑风格独特，园林景色优美，同时融合了儒家、佛教和道教文化，被誉为川西地区最具特色的寺庙之一。
不知道周末去哪里玩？来成都新津吧！漫步黄鹤楼，探索春阳宫，感受古建筑的独特魅力！

#四川 #成都 #建筑 #自驾游 #徒步 #旅行 #中国旅游 #假期 #秋天 #冬天 #摄影 #地理 #户外

📍 【Mírén de Zhōngguó gǔ jiànzhù】

Chéngdū Huáng Hè Lóu chóngxīn kāifàng, děng nǐ lái tànsuǒ! 🏡
Shuō dào Huáng Hè Lóu, dàduōshù rén dūhuì xiǎngdào Wǔhàn de Huáng Hè Lóu, tā yīn “tiānxià juéjǐng” ér wénmíng. Dàn nǐ zhīdào ma? Zài Chéngdū Xīnjīn yě yǒu yī zuò Huáng Hè Lóu! Tā shì fǎngzhào Wǔchāng de Huáng Hè Lóu jiànzào de, tóngshí yě shì Chūnyáng Gōng de zhǔtǐ jiànzhù. Hēidǐ jīnzì de “Huáng Hè Lóu” sān gè dàzì shífēn xǐngmù, zhàn zài tā miànqián, fǎngfú néng gǎnshòu dào lìshǐ de fēng chuīguò ěrbiān.
Yóulǎn Huáng Hè Lóu zhīhòu, yídìng yào qù Chūnyáng Gōng kànkan! Zhèlǐ de jiànzhù fēnggé dútè, yuánlín jǐngsè yōuměi, tóngshí rónghé le rújiā, fójiào hé dàojiào wénhuà, bèi yùwéi Chuānxī dìqū zuì jù tèsè de sìmiào zhī yī.
Bù zhīdào zhōumò qù nǎlǐ wán? Lái Chéngdū Xīnjīn ba! Mànbù Huáng Hè Lóu, tànsuǒ Chūnyáng Gōng, gǎnshòu gǔ jiànzhù de dútè mèilì!

#Sìchuān #Chéngdū #jiànzhù #zìjiàyóu #túbù #lǚxíng #Zhōngguó lǚyóu #jiàqī #qiūtiān #dōngtiān #shèyǐng #dìlǐ #hùwài

📍 【매력적인 중국 고대 건축】

청두 황학루가 다시 개방되었습니다! 탐방하러 가볼까요? 🏡
황학루라고 하면 대부분 우한의 황학루를 떠올립니다. “천하의 절경”이라 불리는 곳이죠. 그런데 혹시 알고 계셨나요? 청두 신진에도 황학루가 있습니다! 우창 황학루를 본떠 지어진 이곳은 춘양궁의 주요 건축물이기도 합니다. 검은 바탕에 새겨진 금색의 ‘黄鹤楼(황학루)’ 세 글자가 매우 인상적이며, 그 앞에 서면 마치 역사의 바람이 귓가를 스치는 듯한 기분이 듭니다.
황학루를 둘러본 후에는 춘양궁도 꼭 방문해 보세요! 이곳은 독특한 건축 양식과 아름다운 정원 경관을 자랑하며, 유교, 불교, 도교의 문화가 융합된 사찰로 유명합니다. 특히 서천 지역에서 가장 독창적인 절 중 하나로 손꼽힙니다.
주말에 어디로 놀러 갈지 고민되신다면? 청두 신진으로 떠나보세요! 황학루를 거닐고 춘양궁을 탐방하며 고대 건축의 매력을 만끽하세요!

#쓰촨 #청두 #건축 #자유여행 #트레킹 #여행 #중국여행 #휴가 #가을 #겨울 #사진 #지리 #야외활동

1. 黄鹤楼 (Huáng Hè Lóu) - 황학루

例: 成都新津也有一座黄鹤楼，仿照武昌的黄鹤楼建造。
예: 청두 신진에도 황학루가 있으며, 우창의 황학루를 본떠 지어졌다.

2. 重新开放 (chóngxīn kāifàng) - 다시 개방하다

例: 成都黄鹤楼已经重新开放，等待你的到来！
예: 청두 황학루가 다시 개방되었으니 당신을 기다리고 있다!

3. 历史 (lìshǐ) - 역사

例: 站在黄鹤楼前，你几乎能感受到历史的风吹过耳边。
예: 황학루 앞에 서면, 마치 역사의 바람이 귓가를 스치는 듯하다.

4. 文化 (wénhuà) - 문화

例: 春阳宫融合了儒家、佛教和道教的文化。
예: 춘양궁은 유교, 불교, 도교 문화를 융합하고 있다.

5. 特色 (tèsè) - 특징, 특색

例: 春阳宫的建筑风格在川西地区非常有特色。
예: 춘양궁의 건축 양식은 서천 지역에서 매우 독특하다.

6. 建筑 (jiànzhù) - 건축

例: 黄鹤楼是一座极具魅力的古建筑。
예: 황학루는 매우 매력적인 고대 건축물이다.

7. 庙宇 (miàoyǔ) - 사찰, 절

例: 春阳宫是一座融合多种宗教文化的庙宇。
예: 춘양궁은 다양한 종교 문화를 융합한 사찰이다.

8. 游览 (yóulǎn) - 유람하다, 관광하다

例: 周末可以去新津游览黄鹤楼和春阳宫。
예: 주말에 신진에 가서 황학루와 춘양궁을 둘러볼 수 있다.

9. 风景 (fēngjǐng) - 풍경

例: 这里的风景非常优美，适合周末放松心情。
예: 이곳의 풍경은 매우 아름다워서 주말에 마음을 편히 쉬기에 좋다.

10. 值得 (zhídé) - ~할 가치가 있다

例: 这里的古建筑非常值得一看！
예: 이곳의 고대 건축물들은 꼭 한 번 볼 가치가 있다!

📖 단어 & 예문 정리

1. 黄鹤楼 / Huáng Hè Lóu / 황학루

例: 成都新津也有一座黄鹤楼，仿照武昌的黄鹤楼建造。
pīn yīn: Chéngdū Xīnjīn yě yǒu yī zuò Huáng Hè Lóu, fǎngzhào Wǔchāng de Huáng Hè Lóu jiànzào.
예: 청두 신진에도 황학루가 있으며, 우창의 황학루를 본떠 지어졌다.

2. 重新开放 / chóngxīn kāifàng / 다시 개방하다

例: 成都黄鹤楼已经重新开放，等待你的到来！
pīn yīn: Chéngdū Huáng Hè Lóu yǐjīng chóngxīn kāifàng, děngdài nǐ de dàolái!
예: 청두 황학루가 다시 개방되었으니 당신을 기다리고 있다!

3. 历史 / lìshǐ / 역사

例: 站在黄鹤楼前，你几乎能感受到历史的风吹过耳边。
pīn yīn: Zhàn zài Huáng Hè Lóu qián, nǐ jīhū néng gǎnshòu dào lìshǐ de fēng chuīguò ěrbiān.
예: 황학루 앞에 서면, 마치 역사의 바람이 귓가를 스치는 듯하다.