来看看上海的青西古镇吧

 

【中国十大最美古镇】
春天必游之地！历史与春天的气息在这里相遇，来看看上海的青西古镇吧。🌳☀
青西古镇，也叫青西老街，位于上海奉贤区，历史已有1400多年。它就像一个隐藏的天堂，是繁忙国际都市中的一个宁静小镇。一到这里，你就会被它的#温馨 和独特氛围吸引。漫步其中仿佛走进了时光机。蓝黑色的瓦片和雕刻的木梁——每一块砖每一扇门都有一个故事。而在春天，青西古镇美得令人惊叹！河边的柳树吐出新芽，野花点缀着石板路。每走几步，你就能碰到一点小浪漫。而那些倒映在水面上的古桥，更是美得令人陶醉。这个周末不知道去哪儿？来青西古镇吧，让温柔的春风让你的心充满喜悦！
 
 
【Zhōngguó shìdà zuìměi gǔzhèn】
Chūntiān bì yóu zhī dì! Lìshǐ yǔ chūntiān de qìxī zài zhèlǐ xiāngyù, lái kàn kàn shànghǎi de Qīngxī Gǔzhèn ba. 🌳☀
Qīngxī Gǔzhèn, yě jiào Qīngxī Lǎo Jiē, wèi yú shànghǎi fèngxián qū, lìshǐ yǐ yǒu 1400 duō nián. Tā jiù xiàng yīgè yǐnchí de tiāntáng, shì fánmáng guójì dūshì zhōng de yīgè níngjìng xiǎo zhèn. Yī dào zhèlǐ, nǐ jiù huì bèi tā de #wēn xīn hé dútè fēnwéi xīyǐn. Mànbù qízhōng fǎngfú zǒu jìnle shíguāng jī. Lán hēisè de wǎpiàn hé diāokè de mù liáng——měi yī kuài zhuān měi yī shàn mén dōu yǒu yīgè gùshì. Ér zài chūntiān, Qīngxī Gǔzhèn měi de lìng rén jīngtàn! Hébiān de liǔshù tǔ chū xīn yá, yěhuā diǎncuì zhe shítǐ lù. Měi zǒu jǐ bù, nǐ jiù néng pèng dào yīdiǎn xiǎo làngmàn. Ér nàxiē dǎoyìng zài shuǐmiàn shàng de gǔ qiáo, gèng shì měi de lìng rén táozuì. Zhège zhōumò bù zhīdào qù nǎr? Lái Qīngxī Gǔzhèn ba, ràng wēnróu de chūn fēng ràng nǐ de xīn chōngmǎn xǐyuè!
 
 
【중국에서 가장 아름다운 고장 10곳】
봄에 꼭 가봐야 할 장소! 역사와 봄의 분위기가 이곳에서 만나는 곳, 바로 상하이의 청시 고진입니다. 🌳☀
청시 고진, 또한 청시 노가(노거리)라고 불리며, 상하이 푸싱구에 위치해 있으며, 역사는 1,400년이 넘습니다. 이곳은 마치 숨겨진 천국처럼, 번화한 국제 도시 속의 조용한 작은 마을입니다. 여기에 도착하면 그 고요하고 독특한 분위기에 매료됩니다. 그곳을 걸으면 마치 시간 여행을 떠나는 느낌이 듭니다. 파란색과 검은색의 기와와 조각된 나무 기둥들—모든 벽돌과 문은 각각 하나의 이야기를 가지고 있습니다. 그리고 봄에는 청시 고진이 정말 아름다워요! 강가의 버드나무는 새싹을 틔우고, 야생화들이 자갈길을 장식합니다. 몇 걸음 걸을 때마다 작은 로맨스를 발견할 수 있습니다. 또한 물에 비친 고대 다리는 정말 숨이 멎을 정도로 아름답습니다. 이번 주말에 어디를 갈지 모르겠다면? 청시 고진으로 가보세요. 부드러운 봄바람이 마음을 기쁨으로 가득 채워줄 거예요!
이렇게 정리해드렸습니다! 청시 고진의 아름다움이 정말 매력적이네요.
 
 

단어 정리

1. 古镇 (gǔzhèn) – 고진
   • 의미: 오래된 마을, 고대 도시
   • 예문:
     • 这座古镇有着悠久的历史。
       (이 고진은 오랜 역사를 가지고 있습니다.)
2. 历史 (lìshǐ) – 역사
   • 의미: 역사
   • 예문:
     • 这座城市有着超过一千年的历史。
       (이 도시는 천 년이 넘는 역사를 가지고 있습니다.)
3. 温馨 (wēn xīn) – 따뜻하고 아늑한
   • 의미: 따뜻하고 아늑한, 편안한
   • 예문:
     • 这里的氛围非常温馨。
       (이곳의 분위기는 매우 아늑합니다.)
4. 浪漫 (làngmàn) – 로맨틱
   • 의미: 로맨틱한, 낭만적인
   • 예문:
     • 我们在古桥上散步，感觉非常浪漫。
       (우리는 고대 다리에서 산책하며 매우 로맨틱한 느낌을 받았습니다.)
5. 古桥 (gǔ qiáo) – 고대 다리
   • 의미: 고대 다리
   • 예문:
     • 古桥在水面上倒映，看起来特别美。
       (고대 다리가 물에 비치며 특별히 아름답습니다.)
6. 春风 (chūn fēng) – 봄바람
   • 의미: 봄바람
   • 예문:
     • 春风吹过，感觉非常舒服。
       (봄바람이 불어 매우 편안한 기분이 들었습니다.)
7. 野花 (yěhuā) – 들꽃
   • 의미: 들꽃
   • 예문:
     • 野花在路边盛开。
       (들꽃이 길가에 피어 있습니다.)

---

문형 정리

1. A是B (A는 B이다)
   • 예문:
     • 青西古镇是上海的一个古镇。
       (청시 고진은 상하이의 고진 중 하나입니다.)
2. A有B (A는 B를 가지고 있다)
   • 예문:
     • 这座古镇有着1400多年的历史。
       (이 고진은 1,400년 이상의 역사를 가지고 있습니다.)
3. A像B (A는 B처럼 보인다)
   • 예문:
     • 它就像一个隐藏的天堂。
       (그것은 숨겨진 천국처럼 보입니다.)
4. A让B + 형용사 (A는 B를 형용사하게 만든다)
   • 예문:
     • 那些古桥让人陶醉。
       (그 고대 다리들은 사람을 매료시킵니다.)
5. 每 + 동사 (매번 동사하다)
   • 예문:
     • 每走几步，你就能碰到一点小浪漫。
       (몇 걸음마다 작은 로맨스를 발견할 수 있습니다.)

---

예문 정리

1. 상하이에 있는 청시 고진에 대해 설명하는 문장:
   • 这座古镇有着1400多年的历史，仿佛穿越回古代。
     (이 고진은 1,400년 이상의 역사를 가지고 있으며, 마치 고대에 돌아간 듯한 느낌을 줍니다.)
2. 봄의 분위기를 묘사하는 문장:
   • 河边的柳树吐出新芽，野花点缀着石板路。
     (강가의 버드나무는 새싹을 틔우고, 들꽃들이 자갈길을 장식합니다.)
3. 고대 다리와 물의 반영을 묘사하는 문장:
   • 这些古桥倒映在水面上，景色美得令人陶醉。
     (이 고대 다리들이 물에 비쳐, 그 풍경은 사람을 매료시킬 정도로 아름답습니다.)